1. В Стангарде есть дом, при наведении на дверь которого высвечивается: "Дом". Если судить по аналогии с другими домами, то должно быть: "Дом Дунстана".
2. В описании квеста "Гонец-дезертир" присутствует неточность. "Дорон посоветовал Вам... Этому клятвопреступнику, Дорону,.."
3. В Стангарде есть дом, зовущийся "Дом торговца снаряжением", однако человека в нём живущего зовут "Торговец материалами".
4. В квесте "Упреждающий удар" в Лотлориэне при наведении мышью на орочью древесину показывается английский текст.