Цитата:
Сообщение от Амартвен
Но тут ещё есть один нюанс - время на перевод и дубляж. Если у нас будет идти с отставанием в два месяца, то это уже не сентябрь, а ноябрь будет.
|
Любая серия любого сериала переводится и редактируется группой специально обученных пиратов за несколько часов. И ещё за несколько часов озвучивается.
Ну а уж официальные дистрибьюторы получают контент задолго до премьеры и выпускают его одновременно с оригиналом.