Имя для Вашего эльфа
Барагорн - буквально "Стремящийся быть энергичным"
Гилиандор - строго никак не перевести, Гилиондор - было бы "Земля Звёзд", и вообще, честно говоря, на -дор синдаринские имена не могут заканчиваться, -дор - означает "земля, местность". Разработчики зря это окончание предложили для именования персонажей.. или я что-то недопонимаю..
Лефинод - звучит отнюдь не по-синдаринскому и не по-квенийскому, к сожалению.
Гилталион - "Звёздный герой". Thalion - hero
|