Показать сообщение отдельно
  #1836  
Старый 27.03.2012, 14:44
Аватар для _Niya_
_Niya_ _Niya_ вне форума
Путник
 
Регистрация: 26.02.2012
Адрес: За компьютером :З
Сообщений: 20
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от Evgeni4Suhin92 Посмотреть сообщение
Милгарад, Милхорд, Дэлие, Милорин, Милирант, Миландин, Нордол, Хазардин, Эарендилин, Арнен.
Многовато...
Милгарад, Милхорд, Милирант, Эарендилин - К сожалению не переводится нечего путного...
Дэлие:
Del- ужас, delia- скрывать (iest - воля)
Delie(st) - Воля ужаса
Delia(ж.р) - скрывать
Милорин:
Lor, lorien - сон, мечта, страна мечты.
(Mi)lorien - страна мечты.
Миландин:
land - широкий, уровень. in - его(свой), ind - ум, разум, душа, внутренний мир.
(Mi)landind - широкий ум, широкий внутренний мир и т.д.
Нордол:
nor - бежать, спешить, dol - голова, вершина(горы)
Nordol - Спешить(бежать) на вершину.
Хазардин:
har- юг, южный. din - молчание.
hardin - Южное молчание
Арнен
ar - лорд, хозяин. nen - вода
Arnen - Хозяин воды

Добавлено через 8 минут

Цитата:
Сообщение от raudenbard Посмотреть сообщение
Ох, ничего себе! Эк меня занесло! Спасибо!
Я тут порылся немного в разных словарях в Сети и возник вопрос: а как "дар земли" не может быть переведено?
Вряд ли.
Дар земли будет так: Annamar, Annacef, Annatalaf.
Ответить с цитированием