Дело в другом. Имеется ввиду переключение раскладки в процессе ввода ОДНОЙ команды. Например чтобы загрузить плагин, что нужно набрать в строке?
здесь после слова плагины необходимо сменить раскладку. и так на любой команде относящейся к плагинам. За исключением разве что команды
да и то слеш в ряде случаев удобнее запускать с английской раскладки. Привычка вырабатывается в результате использования эмоций и других команд, которые, слава Валар, оставили непереведенными.