Эллиоборн
Сочетание букв "лиоб" вряд ли встретиться в синдарине или квенье. Но предположим, что есть какое-то слово Ellioth, и th каким-то одразом преобразовалось в b или совсем исчезло (например, в связи с диалектом твоего народа (авари, нандор или тэлери), о языках которых известно не так много).
Elleth (мн.ч. Ellith) - эльфийка.
Ellon - эльф (мужчина).
Born - красный цвет чего-то раскалённого.
Orn - высокий, дерево.
Наиболее на мой взгляд интересное значение что-то вроде
"По-эльфийски раскалённый". Возможно, ты обладаешь тайным рецептом обработки металла, или у тебя красноватый оттенок кожи, не свойственный другим эльфам.
Цитата:
Сообщение от Valdarkkk
Любителям переводить свое имя на эльфийский - https://www.elvish.org/elm/names.html
Сайт на английском языке, так что шапку можете не переводить:-) кликайте сразу на алфавитный указатель и будет вам счастье:-) |
очень странный словарь )))