Цитата:
Сообщение от Assam99
Как перевести:
3. Разящий с одного удара
|
Нечто подобное можно вытащить из Dagoldram
хотя, буквально это будет - "Убивающий [одним] ударом"
вы уж простите, но полного словаря Синдарина\Квеньи не существует. и, даже имея под рукой небольшой учебничек грамматики, тяжело выискивать слова, которых нет в словаре
Добавлено через 6 минут
Цитата:
Сообщение от Assam99
Как перевести:
1. Не сдаваться
|
Эльфы не сдаются, и слов таких у них нету

но вообще, рискну предположить
Avo Dreg(a) (не убегать) Аво Дрег(a)