Показать сообщение отдельно
  #11  
Старый 03.06.2013, 05:26
Аватар для DraOzon
DraOzon DraOzon вне форума
Молот Казад-Дума
 
Регистрация: 06.09.2011
Адрес: Саратов
Сообщений: 3,461
Smile Содружество "Лютоволки"

Цитата:
Сообщение от silentfox43 Посмотреть сообщение
Срединные земли там в оригинале звучат как The Midlands. Переводимо это по разному, например Мидляндия. Вот почему тот же Westland переведен как Вестландия? Не люблю я русские адаптации
Недавно с Мидляндии Финляндии в Питер пришли.
Ответить с цитированием