Тема: Нелепая просьба Чудака Хамфри
Показать сообщение отдельно
  #22  
Старый 27.06.2014, 11:29
Аватар для Elennare
Elennare Elennare вне форума
Лучник Стангарда
  
Регистрация: 25.08.2010
Адрес: Шир, Придворье, Миртовый двор, дом 6
Сообщений: 6,782
Post Нелепая просьба Чудака Хамфри
Цитата:
Сообщение от Morvelen Посмотреть сообщение
P.S. Ну а по факту русские переводчики крайне неграмотны и очень часто не передают НАСТОЯЩЕГО смысла текста.
А что именно вас в переводе смутило?
Ответить с цитированием