Цитата:
Сообщение от Gandalfino
Арунир
Эстэлиндар
Аллур
Фаунир
перевести бы
|
Арунир:
ar- - рядом,
runya - след. Близкий След, Квенья.
Эстэлиндар:
estel - надежда,
lind - мелодия, песня. Песнь надежды, Синдарин.
Аллур:
al - для,
ur - огонь. Принадлежащий Огню, Синдарин. P.S. Напоминает слово из языка Дроу. Гхм.
Фаунир:
faun - облако. Облачный, Синдарин.
Цитата:
Сообщение от Dramma1988
Блин... надо было сразу сюда обратиться))) Имя Ророноа не подойдет для эльфийского, да?
|
Не подойдёт, угу...
Цитата:
Сообщение от arhaon
Не могли бы вы перевести имя Улондор ?
|
ulundo, монстр - Квенья.
Или, как вариант -
ulea - льющий,
ondo - скала, камень. При должной фантазии - Источник, Фонтан

Тоже Квенья.