Сказания о героях Рохана!
Цитата:
Сообщение от EDORAS
может вы подскажите что в моих стихах не так? я без всяких претензий говорю, мне действительно интересно понять. вроде старалась чтобы были и смысл и рифма
|
Ну раз просите...
Раз (+/-) [URL="http://www.lotros.ru/s...6&postcount=48[/URL]
Нависла Тьма над Средиземьем [SIZE="1"](запятая)[/SIZE]
Все силы люди собирают (запятая)
И Рохан вольный с гордым пением (лишний слог для ритма, можно было и "пеньем")
Навстречу оркам выступает.
К ним брат их, Гондор, в помощи взывает! (К кому ним? К людям? Последовательность нарушена, поскольку после людей ещё и Рохан был выступающий, не говоря уже о ритме)
Осажен Минас-Тирит,(пробел)он вот-вот падет (осаживать можно коня, крепости осаждают, и тогда нарушен, опять же, ритм, тут просится что-то вроде "Минас Тирит был осаждён, пурум-бурум", вообще дальше ритм всё больше и больше теряется)
И огнь Амон Дина по склонам гор пылает (помашем ритму)
Он помощи в войне их ждет. (Их? Кого? Зачем такая грубая подгонка количества слогов?)
И Теоден остался верным клятве,
Шесть тысяч копий рохирримов он собрал.
И с ним племянник Эомер
Навстречу смерти выступал.
Одной лишь Эовин Король велел остаться(пробел)-
Война (тире) не дело женских рук.
Но лишь за дом желала девушка сражаться (запятая)
И с ней поехал Мерри, верный друг.
Бесстрашно эореды в бой вступают (спорное склонение, но да ладно, а ещё тут запятая)
И рог играет боевой.
И злейший враг трусливо отступает (запятая)
Победу Рохан принесет с собой!
И Теоден взывает к рохирримам: (я лично не люблю склонение слова "рохиррим", но, опять же, это не самое смертельное)
"(лишний пробел)Освободите город от врагов!"
Но тут протяжный визг его прервал...
Король-(лишний пробелКолдун в тот бой вступал.
Навис над ним ужасный Призрак (Над кем, над Королём-Колдуном? Нарушена последовательность. А ещё тут запятая.)
Слуга, безвольный раб Кольца.
Король уже не мог сражаться (запятая)
Без страха ждал он своего конца. (Неправда. Сражался! К слову, вы уже давно вылезли за рамки условия конкурса - события в рамках Западного Рохана.)
Но кто-то в бой с тем назгулом вступил,
Бесстрашно Короля спасая.
Лишь миг... (пробел, и я бы вместо троеточия, символизирующего пааааааааузу, поставила тире)и меч врага пронзил (тут логичная была бы точка. Или хотя бы запятая.)
Увидел Эовин он (запятая) умирая...
" (лишний пробел) Хотела я тебя спасти (запятая)"- бежали слезы по щекам (точка)
" (лишний пробел) Уже спасла (запятая)" - ответил он.
" (лишний пробел) Я отправляюсь ко своим Отцам (запятая)" (и почему отцы с большой буквы? Ладно - Король, но тут лишнее)
Сказал (запятая) заснув он вечным сном. (вообще последовательность слов жутковата. Лучше бы звучало "Сказал он, вечным сном заснув", и уже от этого плясать)
Она ушла, чтоб смерть найти,
Забыть несчастную любовь.
Им удалось Победу принести (тоже лишняя большая буква, и запятая тут)
И радость к жизни появилась вновь. (к жизни может быть любовь, лучше было бы "в жизни". А ещё рифмовать "любовь-вновь", ну... некрасиво)
И в Белом Городе любовь свою нашла (привет, тавтология-любовь! А ещё тут запятая.)
Пройдя тяжелый путь скитаний.
И в душу Фарамира мир внесла,
Убив навеки призраков Отчаянья. (ещё одна непонятная большая буква)
Два (+/-) [URL="http://www.lotros.ru/s...6&postcount=77[/URL]
По золотистым берегам полей [SIZE="1"](запятая)[/SIZE]
По залитым солнцем равнинам
Несутся табуны коней
К бурлящим Роханским стремнинам. (пыталась прочесть строфу трижды, ритм не уловила, мешанина. Скорее всего, проблема во второй строке.)
Прекрасны, словно горные вершины (запятая)
Стремительны, как гордые ветра (запятая)
Они - твоя вторая половина (запятая)
Наследники Эорла.
Пойду я прогуляться меж равнин (спорная формулировка - прогулка между равнин. Между холмов, например, бывает, а вот с равнинами хуже. А ещё тут запятая.)
Вглядеться вдаль, узреть туманные вершины (запятая или даже троеточие)
Иду вперед, я (запятая не до "я", а после) детскою мечтой гоним
Стать войном, храбрым рохирримом. (РАССТРЕЛЯТЬ. Ну, и склонение "рохиррим" спорное.)
Я вдруг вдали движение заметил (тире или точка)
Как будто конь. Но почему лежит?
А может (запятая) это просто ветер
Травой искусно ворожит?
Я побежал вперед и вижу (пробел)- серый конь
Лежит, пронзенный орочьей стрелой (для ритма не хватает слога - "стрелою" лучше)
« (лишний пробел) Спокойно (запятая) друг (запятая)» - я к шее приложил ладонь (запятая)
И конь всхрапнул- (двоеточтие,а не тире) «Я все еще живой» (точка)
Но что же делать нам теперь?
Бежать в деревню? Далеко.
Я вылечу тебя, поверь. (я бы эту фразу также прямой речью сделала)
И не оставлю брата своего.
Я аккуратно вытащил стрелу (запятая)
Промыв ранение водой (точка или троеточие)
Повсюду орки в роханском углу (ужасная формулировка, особенно если вспомнить, что была прогулка меж равнин)
Ведь болен Теоден, Мустангримский король. (привет, разные переводы, их нехорошо использовать)
Я был с конем в течение многих дней (лишний слог, "в теченье" лучше")
И ацелосом рану залечил. (он ацелАс)
Ведь если б я оставил тебя здесь (запятая)
Отец бы никогда мне не простил. (всё это предложение - обращение к коню, нужна прямая речь)
Пора нам в путь, тревога душу гложет (запятая)
Как неспокойно в Рохане сейчас (запятая)
И нам никто помочь в беде не сможет (запятая)
Теперь и Саруман, быв другом, предал нас.
Я сел верхом (запятая) и конь мне подчинился (запятая)
Не нужно нам уздечек, седел и оков.
И радостно мой брат на свечку взвился (ужасная формулировка, правда, "свечою в небо" тоже не фонтан, но всё же симпатичнее. Или "И свечку сделав, брат мой бодро взвился", например.)
В нем кровь меарасов дремала до сих пор.
Луна взошла (запятая) и полночь наступила. (точка - это пауза. Конкретная такая, прерывающая, тут она не нужна, а лучше запятая)
Почти что дома мы, мой друг. (ритм сбился)
Но вдруг нам горизонт стена огня пронзила (запятая)
Огонь съедал и рвал лачуги все вокруг. ("все" - это филлер здесь, некрасивый. "И бушевал огонь среди лачуг", например)
Я поскакал вперед с мольбою (запятая, либо двоеточие, и дальше прямая речь)
Пусть живы будут те, кто дорог мне...
Хотел вступить в неравный бой с судьбою (запятая)
Но я один живой на этой выжженной земле.
Я понимал, что вызов брошен мне (ритм нарушен)
И нет здесь места боли и слезам
Я отомщу (запятая) родители, победу одержу в войне!
О Варда, освети мне путь к моим врагам. (какая Варда, если речь о роханце?)
Так быстро время на покой уходит. (ритм снова нарушен)
Так много орков от меча слегло.
И вот судьба нас к главному подводит (пробел)-
Твердыню Хельма защитить дано. (не очень качественная формулировка - "дано", чай, не математика)
Нас осаждают полчища врагов (запятая)
На знамях Сарумана длань превознося (неверное склонение, нет такой формы. "Знамёнах", и тогда переделывать строку просто обязательно. И "превознося" также крайне неудачно использовано.)
Но бьемся мы бок о бок с эльфами лесов (привет, фильм, вас, товарищ автор, подставил Джексон - ни в книге, ни в игре никаким Хальдиром в Пади и не пахло)
За родину, за дружбу и царя. (очень приятно, царь для рифмы с "превознеся". Поскольку тут строку точно надо переделывать, совершенно неуместного царя тоже стоит убрать.)
Рог Хельма боевой пропел над Падью (ритм нарушен в энный раз)
И Теоден своих повел на бой. (своих - кого? Надо бы уточнять...)
Их тысячи. Но с конной славной ратью (их - кого? См. выше.)
Не страшен поединок нам с любой судьбой.
Грядет рассвет (запятая) и солнце окрапило битву (окрОпило, и это слово требует уточнения - чем? И почему бы не просто "осветило"?)
И видно было - строй врагов дрожал. (возможно, по последовательности времён лучше "стало")
Подняв свой меч, в устах неся молитву (Какую молитву? Кому? А ещё тут запятая.)
Митрандир с Эомером в бой вступал. (Эомер сидел в Пади, на минуточку)
Но что за боль стрелой пронзила тело (знак вопроса)
Я на земле (запятая) и сталь врага меня нашла (запятая или троеточие)
Мой конь заржал. И робко, неумело
Лег рядом. «Не оставлю здесь тебя».
Тут волчий всадник медленно подъехал (запятая)
Оскалясь, насмехаясь, он занес топор (точка или троеточие)
Внезапно на дыбы конь встал, удар зловещий принял (запятая)
А стрелы эльфов разрешили страшный спор. (привет, всё те же эльфы-которых-не-было)
И Рохан взвился на дыбы, он горд, (пробел)непобедим
О Варда (запятая) души павших к звездам проведи, (пробел)не дай поддаться тлену (привет, Варда, незнамо каким боком в Рохане, а ещё тут запятая)
Не одолеть Ристанию тебе (запятая) проклятый Властелин! (привет, варианты перевода, и о каком Властелине речь? Вряд ли простой роханец был в курсе козней Саурона, максимум - он врагом главным Сарумана видел. Кроме того, сам по себе Саурон в том же Рохане не светился.)
Покуда на земле той знают дружбе цену.
|