[bopozhej]

Данное обсуждение вынесено в эту тему с целью привлечения внимания Администрации к мнению игроков в свете участившихся случаев переименования. Надеюсь доводы будут приняты и поняты адекватно.

ЗЫ: Из меня филолог, может и такой же как юрист, но ... в данном случае претензия прозвучала не по адресу. Если бы мои посты читались внимательно, то никаких претензий не было бы. Я привёл вам суждение, процитированное из книги с приведением всевозможных ссылок, так что своё недовольство адресуйте истинным авторам.
ЗЗЫ: Действительно Толкиен пытался воссоздать древнеанглийский эпос. Но давайте не будем забывать, что Средиземье имеет прототипом весь наш мир, а не только Англию, следовательно, имеют право на существование и другие языки, как языки-прототипы языков Средиземья. Это, кстати, относится и к Администрации - не стоит с плеча переименовывать персонажа, чьё имя не укладывается в рамки Синдарина/Квеньи.