Показать сообщение отдельно
  #102  
Старый 23.10.2010, 13:56
Аватар для Irkins
Irkins Irkins вне форума
Солдат Форноста
 
Регистрация: 02.10.2008
Сообщений: 173
Post Книга 3.2.1

Цитата:
Сообщение от laikxeor Посмотреть сообщение
Думаю нет - пока еще протестят скиллы на посох, стиль "пьяной макаки" например.

тем более посох для 2-й руки еще...
Да они итак уже почти вот так вот файтятся, что в дуэлях что в рейдах!)))

https://www.intv.ru/v/rPszSUowBj&playNow=1

Цитата:
Сообщение от laikxeor Посмотреть сообщение
Гм, погугли по форуму - где то было описание нашей схемы локализации. Если не нагуглишь - значит это было в закрытом разделе и мне нельзя об этом говорить)

У них сборка то на трех, но кириллицы у них нету. У нас текст длиннее обычно.
Не длиннее чем на немецком. Там одно существительное может иметь 63 буквы - Rindfleischetikettierungs?berwachungsaufgaben?bert ragungsgesetz! )))) Про количество артиклей молчу. С инглиша на немецкий переводить врагу не пожелаешь. Уверена, что на евро переводом книги занялись уже в январе, еще до теста.

И это...

Хантам дать надо боевых петов)) Не откажусь от агрессивной белочки или канарейки)
Ответить с цитированием