Тема: Вопросы руководителю проекта "Властелин Колец Онлайн"
Показать сообщение отдельно
  #3781  
Старый 04.08.2012, 01:05
Аватар для Arugaf
Arugaf Arugaf вне форума
Щит Миробеля
  
Регистрация: 23.09.2010
Сообщений: 1,357
Post Вопросы руководителю проекта "Властелин Колец Онлайн"
Почему слова Ally of *название моба* у нас переводится как Заклинатель: название моба? Не логичней ли было перевести как "союзник" или, скажем, "помощник"?
Ответить с цитированием