Цитата:
Сообщение от bopozhej
ЗЗЫ: Кстати, тут недавно на эту тему Путин высказывался, в этом мнении я его поддерживаю. Он сказал, что замена русских слов на иностранные - признак собственнной неполноценности и закомплексованности. Неужели тутошний народ настолько закомплексован и стесняется самих себя, что не в состоянии употреблять русские слова? 
|
Знаете, у меня есть прекрасный совет для фанатов "русских слов". Попробуйте, например, заняться переводом патчноутов турбины. Уверен, что ближе к середине патчноута вы просто с тоской будете вспоминать о прекрасных, точных и кратких терминах, наподобие "дебафф" или "каст".