отличия в базовых показателях наследий и соответственно максимума их прокачки
ну а вообще, главное чтоб повезло при выпадении наследий

может и на 3 эпохи быть круче чем на 1

а вот при одинаковых наследиях первая эпоха будет круче, так как бонусы будут немного выше.
И еще.
Эпоха важна больше всего для тех кто дерется этими легендарками, то есть воители, хантеры в первую очередь, ведь им помимо наследий важен еще и урон оружия, который вгоняется в кап в первую очередь

врядли ХМы и менсы качают сперва дамаг легендарок

зато на луках и арбалетах хантера 1 эпохи циферка
51.0 смотрится весьма солидно
а вот менсы и ХМ на урон могут и не смотреть

про ХР вообще молчу

там вообще урон рунных камней никак не влияет на дамаг