Цитата:
Сообщение от thecat17
К директорам крупных компаний и юристам международных холдингов прибавились крупные специалисты перевода, освоившие интернет-переводчики 
|
Тьфу, кошатина, опередил меня.
Для гениев лингвистики сообщаю главное правило перевода, которое они видимо нечаянно пропустили, пока писали докторскую:
Переводят смысл, а не набор слов