Показать сообщение отдельно
  #232  
Старый 11.02.2011, 17:44
Аватар для John_Sheppard
John_Sheppard John_Sheppard вне форума
Путник
 
Регистрация: 24.09.2010
Сообщений: 31
Post Переименование персонажей

Цитата:
Сообщение от Valdarkkk Посмотреть сообщение
Вы немного не правы. Жители Гондора и отчасти Дейла могли использовать эльфийские имена для себя.
Я не говорил что люди Гондора и Дейла не использовали эльфийских имен. Мой Джонъ из Рохана. Так как география южнорусские степи Придонья мне больше нравится.

Я с начала давно заброшенного мною проекта знаю что Джон = Иван и Шеппард это фамилия потомков британских колонистов вернувшихся с островов Шеперд (Океания, Вануату). Правда исторически такие фамилии и подобные производные в Средиземье быть не могут, колонизация началась во второй четверти XIX века (но у NPC есть).
Ответить с цитированием