Тема: Имя для Вашего эльфа
Показать сообщение отдельно
  #468  
Старый 13.05.2009, 16:21
Аватар для Irina_SP2
Irina_SP2 Irina_SP2 вне форума
Защитник Форохеля
  
Регистрация: 24.11.2008
Сообщений: 385
Post Имя для Вашего эльфа
Timn не переводится никак; нет таких слов ни в квенья, ни в синдарин . Но, если Тимур с тюркского переводится как железо, то эльфы могли бы назвать Вас Анг - полное соответствие перевода.
Ответить с цитированием