Накатал переводик. Посмотрите, потестируйте. Сначала не сохранялись настройки. Оказалось, дело в кнопке сброса счетчика. Там страничка в кодировке ANSI. Сейчас вроде все работает корректно.
Currency_Tracker_v.1.0.2_(rus_b2)
Почему-то не дает с комментария переходить на скачку. Если что попробуйте скопировать и вставить:
sites.google.com/site/lotroplugin/files/Currency_Tracker_v.1.0.2_(rus_b2).zip
Прошелся по плагину виндарпатчем. Теперь настройки сохраняются. Спасибо за подсказку Пульсу.