Амартвен, спасибо большое! Теперь понятно, речь вот об этом
http://lotro-mindon.ru/content/brodyachie-ugrozy, действительно там в описании упоминается "Dúrlum (Дурлум), клятвопреступник -1" - а в игре он переведён как Дарлум, вот я про него и не мог найти.