Показать сообщение отдельно
  #1007  
Старый 05.05.2010, 19:56
Аватар для Vanger02
Vanger02 Vanger02 вне форума
Путник
Переживший конец света 
 
Регистрация: 15.11.2008
Адрес: Россия, Сургут
Сообщений: 32
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от lefej13 Посмотреть сообщение
что значит суффикс риэль? не нашла в словаре.
Давайте думать...

Суффикс очень похож на окончание известного имени Галадриель [Galadhiell].
Состоить оно из двух слов:
Дерево - galadh и дева - iell. Звук [р] появился при переводе и адаптации.
Ответить с цитированием