Уважаемые пользователи!
Благодарим вас за столь ответственный подход к поиску ошибок перевода. Все сообщения были тщательно рассмотрены. В прошлую среду, 29 июня, все обновленные тексты были направлены разработчику для созданию новой сборки игрового клиента!
Версия клиента 3.2 для игровых серверов будет содержать уже исправленные тексты с некоторыми оговорками. Это:
- Ремесленная "Книга записей" пока останется "дневником".
- Умения менестреля с определением "Песня" в названии, не относящиеся к типу песен, останутся таковыми в версии 3.2.
- Неточность в описании классового квеста Хранителя Рун и необходимых для сдачи задания предметов еще не переработана.
Все эти ошибки приняты и по ним ведется работа. Они будут окончательно устранены в игровой версии клиента 3.3.5. Еще раз
благодарим за содействие всех игроков и надеемся на помощь и в дальнейшей работе над ошибками.
За опубликованные в данной теме ошибки все достойные герои получат награду - декоративные плащи из игрового магазина (после его введения на игровых серверах).