[chirick86]

К

Кайт (анг. Kite – воздушный змей) Метод дистанционной атаки, когда атакующий игрок всегда находится вне зоны атаки противника. Кайтер должен уметь далеко стрелять и удерживать приличную дистанцию. Конкретно в Лотро термин применяется чаще как глагол Кайтить – тактика при которой танк трэшом по одиночке.

Сообщение от Gellard

...Если танк не падет под ударами орков во время кайта, и если хилер хоть изредка будет его подлечивать, то герои Средиземья...

Сообщение от bopozhej

менестрель может быть танком, а именно кайт-танком, кроме менов таким танком могут быть разве, что хры и как ни странно рыцари. Но увы в Лотре слабо реализован кайт-класс танка.

капс (англ. Caps – заглавные буквы)- писанина заглавными буквами

Сообщение от xDarkSTALKERx

Тролль ты голимый,не капси хотя бы лузер не форматированный

Кап – (англ. Cap – потолок) - означает потолок чего-либо. Кап статов – означает, что характеристики расти уже не будут, так как достигли потолка (вогнаны в кап), Кап уровня – максимально достижимый на данный момент уровень в игре и т.д.
Каст, Кастовать, Кастует – (сленговый англ. Cast – накладывать заклинание). – Непосредственно время необходимое для прочтения заклинания, бафа и т.д. называется кастом. В полоске умения при этом написано применение. В разговоре чаще всего имеется ввиду применение любых тактических умений.
Кастер – тот, кто накладывает заклинания, Кастует. Термин в Лотро практически не используется, в отличие от Баффера.
Кач – сокр. от Качаться. Т.е. набирать опыт. В Лотро давненько не слышал именно «Го кач», т.к. сама система набития уровня на мобах не актуальна. В лотро качаются квестами, но может быть есть индивидуумы, которые качаются именно на мобах
Качество наследок – свитков усилений.
Квест (англ. Quest – приключение) – задания выдаваемые неписью игроку, для получения опыта, экипировки и прочих наград. Квесты разделяются на несколько типов.
Эпические– задания сюжетной линии, через которую подается основная история. Названия носят характер «том N, книга N, глава N»
Классовые – те задания, благодаря которым ваш персонаж научится новым умениям для дальнейшего развития
Побочные – различные задания в любой локации, в основном выдаются в местных населенных пунктах и в лагерях. Основной способ развить персонажа – выполнять эти задания.
Повторяемые – те задания, которые можно повторить некоторое число раз (2 или 3)
Ежедневные – задания которые доступны каждый день, но не более одного раза в день. Откатываются в 03.00 по МСК. Все ежедневные задания являются повторяемыми.
праздничные и т.д. – специальные задания во время проведения ивентов. Бывают как ежедневные, так и односезонные. Чаще ежедневные.
Почти все квесты объединены квестовыми линиями, которые включают в себя по 5-6 и более заданий. Иногда завершающее задание квестовой линии является заданием на малое/обычное рейд. Рекомендуется выполнять соответствующей группой.
кидала(-о) - обманщик, мошенник. Кинуть могут при торговле, при дележке лута, либо еще как-нибудь. Кидалой может быть как один человек, так и целая группа.
Кик, кикать, кикнуть – (англ. Kick – пинать) - способ выкинуть игрока из РЛ
килл – (англ. kill – убийство) - убийство монстров, а также игроков (в ПвМП)
Кластер – (англ. cluster — скопление) – в нашем случае используется в основном когда говорят о новых инстах в обновлении. Все новые добавляемые инсты обозначают кластером инстансов.
Кланлидер, КЛ – (англ. clan leader — глава клана.) Так как в Лотро нет кланов, но есть содружества, то и КЛ-ов у нас - нет. Что интересно, я не помню ни одной аббревиатуры, либо сокращения слов Лидер Содружества. Чаще его называют просто Лидер. См. так же РЛ
Клич (эттены) - Клич Лайэндела. крипов.
клятва - "Гнев клятвопреступников", умение рыцарей, вешающее на противника дебафф, который увеличивает весь входящий урон по цели на 25%.

Рыц: клятва – пошла!

комбо (англ. combo - компания) - групповое умение. Собсно, комбить – проиграть комбо-умение.
Контроль [аналог в других играх кк (СС сокр. от англ. crowd control – управление толпой)] - Умения, позволяющие на какое-то время остановить или замедлить противника или их группу, а то и вовсе вывести на какое-то время из боя. Используется повсеместно в Ошеломление.

Ящера - в контроль

Имеется в ввиду, что ящера нужно вывести из боя/обездвижить. Т.к. Ошеломление – самое длительное умение по контролю, то его и подразумевают. См. так же Корни
Корни – 1) (от англ. Root – корни) контролирующее умение, обездвиживающее игрока. В корнях нельзя двигаться, но можно атаковать, защищаться и поворачиваться. На цель при этом вешается дебафф Обездвиживание.
2) лвл
корнитейка - Литейный мастерские Корни Фангорна, инстансы на братство Изенгарда и Великой Реки, созданные через систему автоматического поиска братства
короед - гвардов
Краб – Конечное слово в результате преобразования слова CareBear. Каребир – Каребер – Карибер – Крабер – Краб. (англ. CareBears - заботливые мишки, так называются добрые и полные любви медвежата с поздравительных открыток.) Слово пришло из ПВЕконтентом, и крабящий изо дня в день схватки, ежедневки, инсты и далее по списку – краб.

«Пошли бижу крабить»

В частности автор данного гайда – краб.
Крафт (англ. Craft – ремесло) – собственно во всех играх носит примерно один характер. Занятие ремеслом будь то ковка, выделывание шкур, огранка комней и т.д. Конкретно в Лотро, крафтом называется любое действие связанное с ремеслом. «Пойду крафтить» может означать все что угодно, от копания руды, до создания эпической бижи. Так же крафтом, как именем сущ. Называются все предметы созданные ремесленниками. Экипировка, инструменты, оружие.
креветка - Глубинный Страж, Вотчер. чапаподобных
Крит – (англ. Crit сокр. от Critical) - в большинстве случаев - Критический урон, рассчитывается как основной роханка. Критует –означает криты идущие один за другим, например в бою, либо в крафте.
Крип (англ. Creep – монстр) – термин, используемый для обозначения сил армии Ангмара на Фрип
Кузня - лвл
кукловод, кукольник - игрок, занимающийся кукловодством
кукловодство, куклить - получение ранга с помощью нескольких окон либо по договоренности с кем-то без ответного боя. См. так же Второе окно
кэп –
1. captain, сокращенное название класса "Рыцарь"
2. на форуме или в чате - человек, пишущий очевидные вещи (Капитан Очевидность)
?

Л

Лавка – Лавка ВКО – виртуальный магазин, в котором за инстансов и много все полезного и не очень.
Лаг, Лаги, Лагать (англ. Lag – отставание, задержка) Задержка между действием игрока и реакцией на это со стороны игры. Обусловлена географическим удалением от сервера, сетевой инфраструктурой («качеством интернета»), погодой на Марсе и кучей других причин. Лаги всегда виноваты во всех неудачах, начиная от рарного рецепта. Игроков, которые постоянно лагают называют Лагерами. Лагеров в рейдах не любят.
левелап- (англ. level-up – уровень вверх) - Словосочетание, обозначающее повышение уровня.

Набрал я экспоинтов и получил левелап…©

Легендарка –
1. означает легендарное оружие либо предмет. В отличие от обычного оружия, легендарное – можно прокачивать и улучшать.
2. Легендарный талант
Лейт - Лейтенант, третий инстансе "Барад-Гулдур"
Лес - Лесопилка в Хитладе на порта до нее.
Лесня, Лесенка
1. лвл
2. Глан Врайг на Эттенских высотах
Литейка - лвл
Лихо
1. Лихолесье как местность
2. дополнение "Осада Лихолесья", см. так жеОЛ
Лифт (эттены) - потайной вход позади крепостей (Тирит Роу, Тол Аскарнена и Лугазага), через которые фракция, контролирующая в данный момент замок, может беспрепятственно (в том числе и в бою) перемещаться внутрь и наружу крепости. Вражеская фракция может пройти через лифт только вниз.
Лифтер (эттены) - фрип/крип, предпочитающий воевать рядом с лифтом, чтобы вовремя свалить от вражеского зерга или просто вайпа.
ловка - ловкость
Локация, лока (англ. Location – местоположение) - Часть игрового мира, как-либо отделённая от других частей мира. Отличаются расположением, уровнем мобов и доступными квестами.
Лотро – надеюсь, что не надо объяснять
лор
1. (лорик, лормастер) - lore-master, сокращенное название класса Хранитель мудрости. См. так же ХМ
2.(англ. lore – знания) - термин, используемый преимущественно ролевиками, неизменная и не подлежащая пересмотру совокупность информации о мире
Луг - Лугазаг, одна из крепостей на порта до нее.
Лужа
1. "Липкая смола", умение хранителей мудрости, замедляющее противников на определённой области;
2. "Огненная ловушка", умение чёрных стрел, наносящее урон противникам, находящимся на определённой области;
3. аналогичное умение врагов - создавать область, наносящую урон, баффающую или дебаффающую всех, кто попал в зону действия

Лут, лутать (англ. Loot – добыча) - Добыча, подбираемая с мобов, сундуков, любая награда, кроме квестовых. Лутать – подбирать лут с трупов, либо открывать сундук.
?

М

м - сокращенное обозначение монет, ходящих в мире Средиземья, соответственно, медь
маляры - игроки, занимающиеся захватом крепостей противников на покрасом; слово носит презрительный оттенок
мамонты - первые инстанса "Ост Духнхот" в Энедвайте
мана (англ. Mana) – обозначение игроками энергии во всех Ролевых играх
манасос (отсос) – выкачивание маны из противника
1. применение Хранителем мудрости умения "Власть знаний"
2. любое аналогичное умение мобов
мандаринка - название умения Осквернителя "Огненная бутыль"
мануал – (англ. manual – руководство) – рукодство и есть.
Марки – аналог реальных денег в игровом мире Лотро. Марки можно заработать в игре аутфит и различные предметы помогающие в процессе развития персонажа.
мастери – (англ. mastery – мастерство). Обычно подразумевается тот вид мастерства, под которое по умолчанию персонаж подходит. Всего два типа мастерства. Физическое и Тактическое. От мастери зависит прямой наносимый урон, либо исцеление. Так сказать базовый параметр, который уже увеличивается с помощью различных множителей, например крит, либо бонусы от экипировки.

- Сколько у тебя физ.мастери?
- почти 50к под бафом

Маунт (англ. Mount - садиться на лошадь, в машину и т.п.) Средство передвижения в мире Лотро. Существует только два вида Лошади и Козлы. Так же Лошади разделяются на боевых и не боевых. На боевых скакунах доступны специальные боевые умения, в то время как на обычных лошадках и козлах возможно только собирать ресурсы и перемещаться. Боевые умения на них не доступны, как и большинство пеших умений.
Мейн (англ. Main – главный, основной) – В рулотро используется редко как приставка в таких словах как Мэйнтанк – Главный Основа
Метка – чаще всего имеется ввиду Указующая метка бурга, которая вешается на моба и увеличивает весь входящий по нему урон на 10%, а вообще Метка – любое циклическое умение, применяемое к мобу, и которое имеет отношение непосредственно ко всему братству/рейду.

- рыц, метку на отхил

мили, милишник – (англ. Melee - ближний бой) – См. ближник
Мифрилка, чешуйка – Мифриловая чешуйка то же что и Тира. Очередная модификация осколка. Название прижилось, и долгое время так назывались крит. компоненты и седьмого тира (ри хелварха). Но с выходом драйгоха слово чешуйка стало означать чешую драйгоха – другой компонент крафта, необходимый на эпический драконов плащ.
мифрильник - именной монстр класса редкой дропе с которого есть мифриловая чешуйка
Моб (Mob сокр. от англ. Mobile object – подвижный объект. Варианты mob – толпа, сброд, стадо и т.п.) Любой противник в игре, не управляемый другим игроком, т.е. не крип Бывают:
1. Пассивные, которых иногда называют кабанчиками. Никогда первыми не атакуют игрока.
2. Агрессивные, кодовое название — агромобы. Первыми атакуют игрока при его появлении в их поле видимости. Если уровень игрока на 9 уровней выше уровня агромоба, последние могут становиться пассивными в отношении такого игрока.
3. Социальные. Весело сбегаются на помощь, если в некотором радиусе от них атакован другой социальный моб. Чаще всего социальность бывает внутри одного вида мобов, но существует и межвидовая. Также см. пак.
Молния - Крыло Молний в инстансе "Башня Ортахнк"

?

Н

Надежда – Ужасу, прямопротивоположный по силе. Рассчитывается прямым сложением. Если на вас висит Ужас с силой в 3, то 2 Надежды срежут два ужаса, оставив 1 Ужаса.
Наследки – Наследия ОЛ, а также заменять.
Неадекват – Игроки, ведущие в игре себя не так как подобает. Общение и поведение нарушает все нормы этикета и морали. Методично ругающиеся, оскорбляющие других игроков, либо намеренно слакающие в рейде, игнорирующие команды РЛ-а и прочая, прочая.
В эттенах - человек, что не соблюдает правила дуэльного места и атакует без предупреждения, убивает без согласия на дуэль противника и т.п. Обычно бывает либо слит окружающими его другими представителями фракции Зла или Добра, либо вовремя удирает, либо собирает свою группу на слив всех не согласных.
Немощь – отдельная городость наших локализаторов. Нуб, либо просто в адрес игроков плохо владеющих своим классом.
Нерф (англ. Nerf - ухудшать, ослаблять.) Ухудшение данных чего-либо в новой ревизии игры. Например, понерфить обновлении. Обычно нерфят разработчики для подгонки баланса.
Неуяз –
1. неуязвимость - к определённому типу урона или контроля
2. "Последняя надежда", умение рыцаря, позволяющее ему некоторое время быть неубиваемым; обычно используется вместе с "Наперерез врагам", умением, передающим весь урон от врагов рыцарю
3. "Крепость камня", расовое умение гномов, дающее временную неуязвимость
нид – (англ. need – необходимость) - нужно, надо, требуется

Чапа 10/12. Нид 2 танка

ник – (сокр. от англ. Nickname – прозвище) - имя персонажа
Нимроделька - эмблема Нимродели, обменная монета морийских инстансов
Ниндзя/Нидзя – (Ninjalooter, Needja, Ninja англ. ninja looter, англ. needja: need ninja)
Игрок, который при распределении лута берет ненужные ему для личного использования вещи (на продажу-то сгодятся), или даже не соответствующие классовым требованиям, но нужные кому-то другому. Так же во времена до Рохана – игрок, который лутает трупы во время боя.
нога (с/под ногой) - краткое название бага у Взломщиков.
Ног***** – побеждать со значительным перевесом все и вся. Ногебаторы встречаются в двух вариантах.
1) Истинные ногебаторы – тру- задроты, кто разобрался в своем классе и научился жать более трех кнопок, предварительно сходив к хирургу.
2) эттенах
Нору – жаргонный неологизм – слияние слов «на» и «ру» (на русском сервере или на руоффе) (может это и не так. Автор думает так. Автор – нуб)
Обычно используется для сравнения качества глобальных и русских серверов. А так же качества работы нашей администрации

На глобале уже u11 а Нору все еще Сарумана убивают, пичалька

Ноунейм (англ. Noname – безымянный) – В Лотро используется исключительно в отношении содружеств и игроков «без имени». Т.е. не отличившихся ничем, нигде. Что-то вроде «ты никто и звать тебя никак». Частенько определяется по дате регистрации. В частности автор данного гайда - ноунейм
Так же термин может использоваться для бурную реакцию у последних.
Нуб, Нубас, Нубище, Нубло и т.д. (англ. Noob).
1) Жутко неумелый игрок.
2) Новичок (newb, от англ. newbie — новичок). Отличие:

«Нуб: – Да я в прошлом году Сарумана проходил! Вы все не так делаете
- Сарумана только два месяца как установили»
Ньюб (новичок) – «Ребят подскажите как на лошади кататься?» или «А как легендарное оружие экипировать?»

Конкретно в Лотро нет подразделения на Нуб и Ньюб. Слово Нуб применяется в обоих значениях. Пытаются вас оскорбить, издеваются, либо просто указывают на то, что вы новичек – все зависит от контекста.
Нублока, нубленд – В частности у нас – это Бри, локация где собираются новички и обсуждают начальные аспекты игры, делятся опытом, играют на музыкальных инструментах. В общем - такой котел – где варится выводок следующих «Детей»
?

О

Оверхил – (англ. букв OverHeal – перелечить) - Количество очков исцеления, пропавших впустую. В обычных обстоятельствах считается HoTпри полном здоровье на боссе, например, оверхилом не считается. В Лотро термин звучит крайне редко.
Обвес – см. Шмот
Обнова, Обновление – новый кусок игры, содержащий в себе, как правило, новые крипы). Может содержать в себе сразу все вместе взятое. С другой стороны все ждут его как манны небесной и откровения.
Оправка – Специальная реликвия вставляемая в слот легендарного предмета, усиливающая его характеристики. Термин часто используется как синоним слову Реликвия или Релик, что неправильно т.к. Реликвии делятся на четыре типа, одним из которых и является Оправка

«Пошли в КХ за оправками»

- означает что вас приглашают в реликвий
осквер - сокращённое название класса монстров "Осквернитель"
Осколок – крит компоненты для ремесла с первого по пятый тир назывались осколками различных камней. Осколок рубина, сапфира и т.д. Ныне вытеснены другими его модификациями. Но некоторые до сих продолжают звать крит.компонент – осколками.
Осколочник – Собственно именной дропа
Осколки – осколки реликвий, крайне ценная вещь остающаяся от разбора реликвий, либо от совмещения оных. Необходима для создания новых реликвий более сильного качества.
Основа – (англ. Main – основной, главный) – термин как правило обозначающий вашего основного/главного/первого персонажа. Но основа не всегда означает именно первого созданного персонажа. Иногда, игрок, поиграв за другой класс, понимает, что он всегда был МэинТанк, но крайне редко.
Откат - В Лотро этот термин используется исключительно в качестве синонима дроп из них слишком быстро.
отраженка - отражения урона
офф (англ. off – выключить)
1. обычно используется в сочетании с рейда

Гоша 4/6. Нид бург, менс. Аноним офф

2. вне игры. Часто можно увидеть в подписях игроков на форуме, временно не играющих.
3. (сокр. от англ. НЕ ПОМНЮ СЛОВО – второй, дополнительный) – обычно, вытсупает как приставка, например: оффхенд (off-hand) и оффтанк (off-tank)
Ошеломление [аналог в других играх Слип (агл. Sleep), дейз (англ. Daze)] – умение контроля, которое ставит врага в ступор, «усыпляет» его. Цель не может двигаться, защищаться и применять умения. Первая же атака по цели выводит ее из этого состояния. Называется сбить контроль.
?

П

падать
1. Так как в Лотро персонажи живут по законам мира, то воскрешаться они не могут. Следовательно, и умирать – тоже. Поэтому они «падают духом».
2. "падать тапком (ковриком, тряпкой)" - прикидываться мёртвым, расовое умение хоббитов и классовое умение менестрелей
Пак (англ. Pack – пачка.) - Связанная группа социальных рейд или еще какое-то сборище

«Добор в пак на покрас»

Парик, паровоз, паровозить (англ. Train – поезд). Способ прокачки, бегая и собирая за собой большую толпу мобов, чтобы затем уничтожать их лвл нормальную пачку, чтобы пройти эти инсты.
Пати, Патька (англ. Party - отряд, группа). См. Братство
перм(А)бан - постоянная блокировка аккаунта
Перс – сокращение от Персонаж. Собственно игровой персонаж, которым управляет игрок.
пес(ик), псина (песик) - варг
Пет (англ. Pet - любимое домашнее животное.) Животное или другое существо, являющееся партнером игрока и поддающееся некоторому управлению. В Частности в Лотро это любой призываемый соратник: Герольды у рыцарей, Бойцы в схватках и целый зверинец у Хранителя Мудрости
Печать –
1. чуть более дорогая валюта, чем сета, а так же разнообразные плюхи из лагеря схваток.
2. (эттены) - Замечательная вещь, стоящая 5000 очков судьбы. Используется только вне боя. Использовавший ее лавке.
Пикап (англ. Pickup – случайное знакомство) – в Лотро этот термин полностью вытеснил собой другой схожий PuG (pickup group — группа случайных игроков, рандомы). Группа, набранная из случайных людей игроком. Обычно отличается «результативностью».
Пикапер – вообще по сути лидер такой группы, но в Лотро опять же все переиначено. Пикапер – тот кого подобрали.
пиу-пиу - пренебрежительное название преимущественного ведения дальнего боя или метода боя охотников. Также часто так называется перестрелка у ГВ или Грэма.

Сообщение от NikGepard

Почему то фрипы никогда такого не делают выезжая с того же реса или гв, собирая за собой всех желтых, что устаивали пиу-пиу у респа.

Плагин – (англ. Plugin – втсраиваемый программный модуль) – в случае с Лотро – небольшие программы изменяющие/добавляющие интерфейс, имеют свои настройки и помогают игроку в той или иной степени. Подробнее можно ознакомиться на специальной ветке форума
Племя - объединение игроков-монстров, аналог содружества в ПВмП
Плюха - урон, как правило, значительный. Как правило, такой урон, когда до ваншота не хватило буквально чуть-чуть, оставив мизерное кол-во жизней.
Плюшка - что-то ценное или полезное (предмет, бонус, просто приятность какая-либо)
Подвал (эттены) - Тайный проход в заставах и крепостях. Подвал на заставе может использоваться всеми, но только вне боя; в крепостях - только фракцией, которая владеет замком. Враги могут только спуститься вниз.
Подхил - помощь других участников хилеру
Подъём - воскрешение/возврат игрока к бою.
Покрас – имеется ввиду покрас карты крит, физ мастери и т.д.
Порок –
1. мобов, аналогичные баффу игрока. Некоторые пороки можно снимать.
2. талант у игроков-монстров
Порт, портануться, портироваться – (англ. Port – сокр. от Teleport – телепортирование, перемещение) – Карты быстрых перемещения до определенных точек в игровом мире. Бывают поккупные в лавке, зарабатываемые за репутацию, а так же перемещения Охотника и защитника.
Реже портами называют быстрое перемещение на лошади.
Праймтайм (От англ. prime time - лучшее время). Определенное время для игры в чем-либо, обычно выражение используется при наборе в содружество.

«Набор в содружество "Ветер Имбы", прайм 23:00-04:00.»

То есть для принятия в содружество игроку нужно всегда быть в игре с 23:00 по 04:00.
Прелесть (эттены) - артефакты, что дают бонус к получаемой славе/дурной славе, а так же бонус к смягчению входящего урона.
Привязаться, прицепиться – автоматическое следование за игроком, как правило, используется при длительных переходах, когда игрок, управляющий «следующим» персонажем, вышел в АФК
Пробег - быстрое прохождение определённого этапа мобов (или с быстрым их убийством)
Профа, Профессия
1. позволяет отвлекаться от боевых походов и выполнения крафт предметов. Каждое ремесло имеет несколько уровней.
2. Профилактика на сервере, во время которой НИПАИГРАТЬ
Пулл (англ. Pull – тянуть, вытягивать) – В других играх означает вытащить фарм Сарумана. Одно убийство = 1 пулл. Либо фарм торога

«- Фарм Торога – плюсуем
- Сколько пулов?»

Пуха, Пушка – любое оружие в игре. Обычно имеется ввиду основное оружие в правую руку.
Патч (англ. Patch – заплатка) - вспомогательная программа, автоматически обновляющая другую программу, например, до новой версии, исправления ошибок в старой версии, для добавления новых функций и т.п. Как правило патч требует минимальных знаний и усилий от пользователя: нужно просто единожды запустить патч и все изменения производятся автоматически.
?

Р

Равнина - после того, как на "Горе" - бывшем месте для дуэлей, разместили респ Тирит Роу, оно, как легко можно догадаться, переехало. Сейчас оно находится там, где раньше была застава на равнинах.
Разгромник [аналог в других играх прок (proc)]– срабатывание усиленного крита. Обычно с малой вероятностью.

«О! Разгромник на 7к вылетел!»

Ранг –особое звание в ПВмППвМП, получаемое за убийство игроков, всего их 15 с обеих сторон конфликта
Рарный, Рар – (англ. Rare – Редкий) - Редкий бижа, а так же древние рецепты. К рару можно отнести и некоторые трофеи в дом, которые падают с рейдовых боссов пожалуй даже реже чем шмот.
Распределенка – Тип АОЕ атаки, когда нанесенный урон распределяется между всеми игроками. Т.е. чем кучнее игроки стоят, и чем больше их в зоне распределения, тем меньше урона получит каждый отдельно взятый игрок.
расходник - предмет, улучшающий определённый характеристики или накладывающий временный эффект, как-то: свитки, свечки, банки и т.д.
Реал (англ. Real – Настоящий.)
1. Это то, что не ограничивается рамками вашего монитора. Можно:
Уйти из реала – Полностью отключиться от настоящей жизни, погрузившись в игру.
отдохнуть в Реале – сделать в игре небольшой перерыв на неделю или около того
пожить в Реале – как правило после длительного ухода из реала, игрок стремиться сбросить оковы и пожить ОБЫЧНОЙ ЖИЗНЬЮ.
прерваться на Реал - отойти поесть, встретиться с друзьями и т.д. Обычно подразумевает перерыв на часик, другой.
2. Настоящие, живые деньги. Т.е. не внутриигровые а наши деревянные рубли и копейки. Аналогом в игре служат Марки.
3. Футбольный клуб Реал Мадрид
Резист (англ. Resist – сопротивление) – обычно этим термином обозначают промах заклинания, т.к. срезистить может только тактическая атака.

"Вероятность резиста – крайне мала" ©

Hейнжер (англ. Ranger - смотритель) – см. Дальник
Рекрутинг – (англ. recruiting – вербовка) набор игроков в содружество
Репа - репутация
Рейд (англ. Raid - налет, набег.) В Лотро рейдом называется любое кол-во игроков больше семи объединенных в пак. Максимальное кол-во участников рейда 24. Так же рейдами называют рейдовые инстансы. Прохождение некоторых рейдовых инстов занимает в сумме несколько часов. При успешном выполнении участникам достается РП).

«Завтра иду в рейд»

В рейд можно пойти, войти, покинуть, выйти из рейда. Вайпнуться в рейде/на рейде.
Релик – сокр. от Реликвия. Содержит в себе самоцветы, оправы и руны, которые усиливают характеристики крафтовые) реликвии.
Рес, ресы (Res)
1. (Сокращение от англ. resurrect — воскрешать, возрождать.) Экстренное оживление (обычно другим игроком) погибшего персонажа на месте непосредственной гибели. В играх, где при смерти режутся статы или снимается опыт, годный рес почти полностью восстановит изначальные статы и снятый при смерти опыт. Так как в Лотро персонажи, по сути не умирают, а падают духом, чаще используют русский простой аналог – Подъем.

«Поднимите плиз у ГВ троих нубов»

2. (Сокращение от англ. resource — ресурсы.) Любые материалы, ресурсы, и др. используемые при ремесле Пример:

«Куплю ресы т3 ученого, недорого!»

Респ, Респаун (англ. Respawn)
1. Синоним репопа (repopulation - букв. «перезаселение»), который Респ полностью вытеснило. Означает Автоматическое восстановление ранее убитых Боссы заметно реже.

«Бугуда давно убили?
Уже должен респавниться»

2. Обыкновенный подъем персонажа после падения духа (без реса). Респавнится персонаж обычно в ближайшем городе, кладбище, замке или куда там ещё назначили разработчики игры.

«Млин меня в Ривендел отреспало. Теперь два часа бежать!

Рец – сокр. от Рецепт. Почти на любой крафт нужен рецепт.
ривер – (англ. reaver – грабитель) – разбойник при игре за монстров
Рифт (англ. Rift – разлом) – Рейдовый лвл.
ришка, рихелварка (рихелварка) – крит. компонент для осколка
Ро?га (англ. Rogue – бродяга, мошенник, разбойник) – См. Бург
Рог(а) – Рок ангмара, ужас. Вешается на игрока, отсупившего после поражения в бою.
Спилить рога - снять ужас поражения
Ролл, реролл – (англ. Roll - бросать кости. Термин, своими корнями уходящий в дремучие дебри настолок типа ДнД, где все случайные события и величины (например, урон по монстру, шанс получения той или иной статы персонажей) определялись выбрасыванием кубиков — собственно роллом. В частности в Лотро ролл применяется:
1 – при расчете критов, разгромников, и т.п.
2 – при дележке Лута
3 – при решении спорных вопросов самими игроками
В игре есть специальная команда для броска кубиков. /roll

«Ролим сундук»

Значит - сейчас будет происходить дележка лута посредством ролла

«Чешуйка – Ролим»

- после этой команды игроки бросают ролл. У кого больше – того и шмотка.
Ротация – (англ. Rotation чередование, следование), aka ротация заклинаний, умений. Оптимальная последовательность или приоритет использования заклинаний для того, чтобы выжать из своего персонажа все соки. Ибо, чтобы грамотно нагибать нужно не просто нажимать на кнопки как бог на душу положет, а делать это строго вовремя и в правильном порядке. Кроме того, обсуждения сложности и длинны ротейтов у разных классов зачастую порождают дивные ссоры вида «играть на пианино vs однокнопочный класс».
Роханка (эмблема Рохана) – крит. компонент для крафта 8-го тира. Очередная модификация осколока
Руд
1. Изендипский рудник на Эттенских высотах
2. эмоция /rude - «Вы делаете непристойный жест» и её применение
Рунка – специальные руны, для прокачивания легендарок. Применение рунки дает n-ое кол-во опыта легендарки, повышая ее уровень.
Руофф (словосочетание от англ. Russian и official) Жаргонное обозначение сервера или группы серверов той или иной MMORPG, специально отведенных официальным издателем под русскоязычный сегмент игроков. См. так же Нору
Рут – см. Корни
Рэндом, Рандом, Рандомный – (англ. Random – случайный) – система, которая не поддается никакому здравому смыслу и не поддается никаким исчислениям. Подчиняется только шансу в процентном отношении. В Лотро рэндом - такой рэндом и рассчитывать на него никогда не стоит.
?

С

Саппорт (англ. Support – Поддержка)
1. Персонаж, призвание которого лечить и ДД в некоторых случаях Пример: Рыцарь.
2. На Официальных Серверах™ — специальная служба компании-владельца сервера, в которую может обратиться игрок для разъяснений или пожаловаться на других игроков.
Сара (Сарыч, старикашка, дед, дедуля и т.п.) - Саруман
Сет (англ. Set - комплект, набор). Набор экипировки, в сборе дающий всякие бонусы. К примеру, повышение характеристик. Или просто полный комплект чего-либо (брони, оружия, колец/амулетов).
Свечка - дар Эдельхарна - расходник, прибавляющий надежду
Свитки
1 – См. СУ
2 – Расходники временно повышающие рейтинговые характеристики Защиты и Урона. Изготавливаются учеными.

"Погодьте, я свитки зачту»

Сейв (англ. save – сохранение) - сохранение состояния босса; для разных инстансов сброс сохранки происходит в разные дни: для простых, низкого уровня – ежедневно в три ночи по МСК, для более сложных - два раза в неделю - в четверг и в понедельник в шесть утра; для актуальных - раз в неделю, в четверг в шесть утра.
Селлер (англ. Seller – продавец) – продавец, только не реал.
Cигилка – (англ. sigil – печать) – см. печати
Скам - лвл
Скилл (англ. Skill – навык, умение) [аналог в других играх абилка]- Умение персонажа совершать что-либо. Для развития персонажа ему требуется прививать и развивать различные навыки, то есть скиллы.
Скоро – известный ветки форума посвященной установке обновления и лицезреть эту многозначительную надпись
Слак, слакер – (англ. Slack – лень, slaker – лентяй, лодырь) - Сачок, очень любящий заниматься своими делами во время какого-нибудь чрезвычайно важного группового события, как-то прохождение афкеров.
Следак/Тролль (эттены) - Дунадан из Клич, а так же большая часть точек высот захвачены врагом. Опасные противники, с которыми одному лучше не встречаться. С каждой стороны их может быть по двое.
Cлизни - болото неподалёку от входа в Подножие Грэм на Эттенских высотах, где ползают слизни
Cлип (слипать, заслипать) – см. ошеломление
Слить, сливаться, сливать – убить другого персонажа в фрипа.
Соло – (англ. Solo) – игра в одиночку. Прохождение одиночных инстов, схваток. Освоение контента в одиночку.
Спавн, спаун – см. Респ
Скирмиш, Схватка (англ. Skirmish – перестрелка) Схватка – специальный тип инстансов, как правило скалируемый, в котором могут участвовать от 1-го до 12 человек, и есть возможность призыва пета. За прохождение специальные награды и медальоны, которые можно обменять в специальных лагерях схваток.
Слэп (англ. Slap - оплеуха) – Пощечина в игре, активируется через строку ввода в чате командой /slap
Содруга [аналог в других играх Гильда, Гильдия] – содружество игроков объединенных с самыми различными целями (фарм, фест килы, просто объединение по интересам, либо отыгрывание роли).
собака - сокращённое название класса монстров "Ловчий варг"
Сокра
1. лвл
2. эпосный инстанс "Затопленная сокровищница" в Мории
сопли - как правило, используется в походе в инстансе "Темные пещеры" - свисающая с потолка слизь
спам - частое и/или многократное написание сообщений, навязчивая реклама и так далее
спидран – (англ. speed run – скоростной пробег) см. Пробег
Стан (англ. Stun) - умение контроля, которое оглушает врага. Цель не может двигаться, защищаться и применять умения. Так же атакуя цель ее не вывести из этого состояния пока не пройдет отведенное для стана время. Собственно касательно Лотро в подавляющем большинстве случаев Нубы любые эффекты контроля называют станом. У нас переведено как Оглушение
Статы (Stats сокр. от англ. statistics — статистические данные.) Основные характеристики персонажей и предметов в RPG, влияющие на эффективность персонажа. Например, на наносимый урон или способность уворачиваться от ударов.
Стек, стак (англ. Stack – пачка, стопка, кипа)
1. Полностью забитый слот однотипных предметов в инвентаре, например, 20 шкур или 5 драгоценных камней.

«продам стек шкур»

Означает что продается 50 или 100 шкур. В зависимости от того как они стекаются.
2. Возможность одновременно наложить два и более однотипных дебаффа. Бафы тоже имеют свойство стекаться. Например, самое распространенное – метки у бургов стекаются.
стойка
1. параметр "Стойкость"
2. циклическое умение
сухой (сухой по мане) – означает, что у персонажа кончилась энергия.

"ХМ, подлей маны. Сухой совсем"

?

Т

Тагет, Таргет (англ. Target – цель, мишень) – собственно это тот на кого вы нацелены, ваша цель. Взять в таргет, значит нацелиться. В лотро существует встроенный алиас ;target который выведет в чат имя либо название вашей цели.
Таланты (англ. Traits – черты) – Специальные прокачиваемые умения. Бывают четырех типов: дебафф. Так же в Лотро термин трейтованный обозначает улучшенное легендарным талантом умение.
Тактик– персонаж, который специализриуется исключительно на тактических умениях.
Тактика- параметр "Тактическое мастерство"
Танк (англ. Tank – танк) Архетип крепкого и выносливого персонажа, способного принять основную часть урона от ДД из-за генерации слишком большого агро. Это исправляется внесением изменений в игровой баланс и приданием танкам возможности генерить больше агро, даже не нанося существенного урона монстрам. Чаще всего в роли классического танка выступают стражи и защитники.
Тапок
1. (бревно, равно как и прикинуться/упасть ими) притвориться мертвым, использовать соответствующее умение Менестреля либо расовое умение Хоббитов
2. Давить на тапки – использовать умения увеличивающие скорость передвижения. (удирать со всех ног)

А чего там уметь? В инвиз и на тапки! ©

таунт- taunt, особые умения, позволяющие заставить монстра атаковать именно вашего персонажа, как правило, таунты есть у всех танков и их использование является обязательным при танковании. У НАС В ЛОТРО ВООБЩЕ КТО-НИТЬ ЭТО СЛОВО СЛЫШАЛ? О_О
Тащить – аналог рейд.

«Ахилес вАще ТАЩИТ!»

либо для поднятия собственного ЧСВ

«Да я один весь инст затащил»

Твинк (англ. Twink) - в Лотро часто путают с другим термином Альт, который Твинк уже полностью заменил. Так что сейчас Твинк - читай альтернативный персонаж. 2-8-ой по счету.
Темни(чки)- лвл
Тик – единица времени за которое происходит лечение от ДоТ -а соответственно. Как правило это 3-5 секунд.
Тир
1. крепость Тирит Роу на Эттенских высотах
2. см. Т
Тол - крепость Тол Аскарнен на Эттенских высотах
Трейд – (англ. trade – Торговля) – собственно торговля между игроками без посредников. Кинуть трейд – начать торговать.
Трек - track, отслеживание местоположения моба или игрока на Эттенских высотах
тронка – скалируемый братство "Тронный зал Ост Элендила" в Аннуминасе, Эвендим. Доступный с 30 уровня.
Трэш (англ. Trash - отбросы, мусор.
1) Жаргонное наименование обычных мобов, обитающих в групповых и рейдовых рандому, поэтому их уничтожение в большей степени является докучливой обязаловкой.
2) Также Трэш-лут, не пригодный ни для чего иного чем продажа NPC-торговцу.
тряпка (тряпочка)
1. класс, носящий лёгкие доспехи
2. во множественном числе - либо лёгкие доспехи, либо просто одежда
3. умение притворяться мертвым у Менестреля либо Хоббита
4. реже - обозначение монстров по типу каргулов
тяж - класс, носящий тяжёлые доспехи, либо просто крепкий, способный выдержать урон
?

У

Угли - "Пылающие угли", умение хранителей мудрости, накладывающее эффект горения - рану на цель
Уру - братство "Уругарт" в Ангмаре и соответствующий географический объект. ЧЕСТНО СКАЖИТЕ, КТО ТАК НАЗЫВАЕТ ЭТОТ ИНСТ? КТО-НИТЬ ХОТЬ РАЗ ВИДЕЛ В ЧАТЕ ТАКУЮ НАДПИСЬ?
?

Ф

Фарм (англ. Farm – обработка, выращивание) — одно из выражений хай-лвл-а в ожидании обновления от фарма никуда не деться.
Фармом также обычно называют сбор ресурсов, ограниченных по количеству в единицу времени.
фаерболл (англ. FireBall – Огненный шар) – во всех ролевых играх, где есть магические классы, ВСЕГДА будет фаерболл. Это канон. И в Лотро не смогли ему не последовать. В нашем случае фаерболл – умение «Пылающие угли» у ХМ-а
файнес(с) – (англ. Finesse – искусность), параметр "Искусность", позволяющий избегать вражеских ударов, а так же снижать ловкость противника.
Фейсролл (англ. Face – лицо Roll – кувырок) - Термин, означающий наличие отсутствия надобности соблюдения ротации у конкретного персонажа. Крайне редко встречается в рамках Лотро, заменяясь выражением "3-х кнопочный". Фейсроллом в рейде называется непосредственно процесс управления персонажем. Подразумевается, что фейсроллеру достаточно просто бессмысленно кататься мордой по клавиатуре, а игровая механика сама вытянет.
Фестиваль – ежесезонный мобов.
Ферма - лвл
Фёсткил – (англ. FistKill – первое убийство) – подразумевает убийство нового вайна по поводу вселенской несправедливости.
физмастери – (сокр. от англ. physical mastery – Физмастерство), параметр "Физическое мастерство". Рейтинговая характеристика, напрямую влияющая на наносимый урон в ближнем бою.
фир (англ. Fear – страх) - «Испуг». Один из методов дебафф, при котором цель не может использовать умения и атаковать, при этом двигается по случайной траектории; сбивается получением урона
фраг - frag, убийство противника на деяние. Понятие пришло из сетевых шутеров с режимом игры в Deathmatch, где счет велся на кол-во убитых. За каждого убитого начислялся фраг. У кого больше фрагов, тот и победил.
Фрип (англ. Freeps сокр. от Free Peoples – свободные народы) – используется для обозначения игроков сражающихся с ПВмП
Фрапс (англ. Fraps – связывать, связист) – популярная программа для снятия скриншотов и записи видео на лету, в сыром, несжатом формате.
Фришард, фришка (от англ. free shard - свободный/бесплатный осколок). Пиратский бесплатный сервер. Не путать с Ф2П
Фулл (англ. Full – полный) – обычно употребляют когда шмоток из одного – ФуллСет
фуллран (англ. full run – полный пробег) – имеется ввиду полное прохождение чего-либо, чаще употребляется в отношении инстансов
?

Х

Хай -
1) (англ. HI) - привет
2) (англ. High – Верхний, высокий) – в одиночном варианте имеется ввиду сокращение от хайлевел, обозначая игрока максимального уровня. Абсолютно теряет свой смысл в случае Лотро, т.к. докачаться в Лотро до капа не составляет труда, в отличие от корейских MMO где термин приравнивается к полубогу.
3) Чаще всего употребляется как приставка: Хайлевел, Хай-енд-контент (Hi-end content ) подразумевается весь контент последнего инстансов, квест-пак и прочая…
Хант (англ. Hunt – охотник) – собственно хантами обычно зовут охотников.
Хард(мод), чэллендж, испытание (англ. Hard, Challenge – трудность, вызов) - испытние либо прохождение с ним. Чаще всего применяется в отношении инстансов с имеющимся испытанием, как максимальный уровень сложности.
Хелег – скалируемый лвл-а
Хил – (англ. Heal – лечить) – собственно любые лечащие умения называют хилом. Так же хилом, либо хилером называют игроков способных исцелять соратников.
Хоб(б)(ы)
1. сокращённое название расы "Хоббит"
2. посёлок хоббитов в Седой котловине на Эттенских высотах
Хомяк (эттены) - сокращённое название класса монстров "Ловчий варг"
?

Ч

Чамп, Чэмп, вой (Champ сокр. от англ. Champion – чемпион) – Воитель.
Чапа – Рейдовый зерга. Обычное тупое монотонное набитие тушки.
Чар (англ. Character) – см. Перс
Чит (англ. Cheat – обман) – специальный код/программа/мод позволяющий обойти игровую систему для получения преимуществ. Аналогом являются консольные команды – коды. В Лотро не считерить. Читер, Читак – человек пользующийся читами.
Чейндж – (англ. Change – обмен) – обмен предметами. В Лотро почти не используется. См. так же Трейд
?

Ш

Школотека - Школа Там Мирдайна Библиотека Там Мирдайна, обозначение цели похода при сборе братства.
Шмот – собственно шмотки. Оджеда, доспехи, костюмы. Все это шмот. Иногда туда же и бижу приписывают. В общем – вся экипировка, включая и оружие.
Шоп (англ. Shop – магазин) – см. Лавка
?

Э

эвак, эвакнуться – (сокр. от англ. evacuation – эвакуация), умение "Отчаянный побег" охотников, равносильный экстренному выходу из боя, с телепортацией в начало инста, либо куда там еще назначили разработчики.

»Прямиком в ад, … ©»

Эвент – см. Ивент
Эквип – (сокр. от англ. Equipment – экипировка, снаряжение) см. Шмот
Экспа (EXP сокр. от англ. experience – опыт) собственно опыт и есть. Получая опыт, игрок набирает уровень.
Элита (англ. Elite - элитный, отборный.) Редкий, зачастую, именной дропом. В Лотро элитный уже давно не редкий и далеко не каждый раз именной моб. Теперь элита просто чуть более чем сильный моб, с которым легко справится любой класс в игре при должной прямоте рук.
Энедвайт – Главный вин локализаторов. Установка этого любителей обсудить высшие материи.
энка - специальное место на Эттенских высотах (расположено на букве "Н" в надписи на карте "ХолодНые горы"), где по обоюдному согласию сторон проводятся дуэли между игроками-монстрами и Свободным народами. ВАЖНО! Согласие неофициальное, многие его игнорируют, предпочитая вырезать всех дуэлянтов на ней.
Эпик (англ. Epic - эпический, грандиозный.) рарный.
Так же эпик часто используют как приставку к слову Вин (победа) либо к его противоположности Фейл (провал), чтобы усилить эффект, когда это необходимо.

«Сегодня ходили на драйгоха и на 100к он забагался. Только время убили. Эпикфейл!»

Либо

«Саруман забагался, убили меньше чем за минуту на т2х. Эпиквин!»

Часто кстати термин Эпик используют, иммея ввиду именно Фейл, но говорят просто Эпик, либо Эпииично.
Эпос – Эпическая история, линия квестов через которую подают основной сюжет игры.
Эттены, Ит(т)эны – Эттенские высоты. Единственная ЧСВ
?

Ю

Ю (U сокр. От англ. Update – обновление) – Используется исключительно при обозначении той или иной версии обновы.

«Скоро на наши сервера установят ю13» ©

Южка - застава на Юге, неподалеку от деревни хоббитов в Седой котловине.
юс – (англ. US – автор хотел бы думать, что это United Servers – Объединенные сервера, но автор не верит в единение. Российских там нет, так что, скорее всего Unrussian Servers – Нерусские сервера) - зарубежные серверы игры (объединённые американские и европейские)

От Автора (+/-)

Я не спец в русском языке. У меня вы не найдете правильно построенных логических фраз. Запятые – тоже не мой спутник. Тем не менее я ратую за чистоту русского языка, без засорения его американо-европейскими словами. Так же меня очень радует, когда человек вместо краткого «грац», говорит хотя бы банальное «поздравляю». И я часто не понимаю и половины того, о чем говорят в ГЛФФ человеки в возрасте от 13 до 20. Тем не менее. Сленг придуман не для того, чтобы искоренить русский язык. Никаких тайных заговоров. Он придуман для того чтобы объединять некоторые общие игровые термины и понятия, встречающиеся во многих онлайн играх и в интернете в целом. Так же он подает более сжатые, сокращеные, варианты слов, для экономии времени игроков, и более быстрой отдачи команд в экстренных ситуациях будь то рейд или ганк. Согласитесь, что звучало бы странно, если во время рейда прозвучало:

«Уважаемая менестрель Гранатка, не соизволили бы вы поддержать боевой дух стража и защитника свободных народов Троина… А… хотя уже поздно. Доблестный Картанир, не могли бы вы привести в чувство и вернуть уважаемого Троина в бой… Достопочтимый Хранитель мудрости, простите не разберу ваше имя... Крендель Чорный… Будьте так добры, задержать орков на перевале, пока…»

Ну вы поняли, да?

Благодарности (+/-)

Большое спасибо Советникам за громаднейшую подборку. Спасибо модераторам за их терпение и за то, что не потерли первоначальный неправленный вариант словаря, дав время на правку. Огромное спасибо Ворожею и Лоссу, а так же всем тем, кто принял участие в Викторине от советников по жаргонным словам в мире лотро. Спасибо всем тем, кто учавствует в наполнении, кто помогает выявлять ошибки, а так же не устает тыкать носом в оставшуюся от Лурка грязь. Отдельное спасибо Gnomez. Rock’n’Roll!