Показать сообщение отдельно
  #42  
Старый 20.10.2008, 00:09
Аватар для Angelos
Angelos Angelos вне форума
Путник
Переживший конец света 
 
Регистрация: 28.09.2008
Сообщений: 26
Post «Лотромания» - Четвертый конкурс: «Поэтический»

Праздновал день рожденье целых три дня, времени не осталось придумать что то на русском. Поэтому только англиские варианты.

In the smallest hands was laid
A task which was not to be betrayed
The fate of the world on it depends
Commitment required from all ends

Destroy this evil Ring
Vanquish all evil that it brings
Make Middle-earth safe for all time
It's time for you to spread your wings
Not matter what the future brings
And fulfil your destiny

Not alone must you travel
Since your plans may come unraveled
The bravest will you take
But beware for many may be fake

Among the many you can trust
One will be corrupt by lust
But as the same the rest may be
Always keep sight of your task

When night has settled on the sky
And all seems yet awry
Hope lives in you
For all the terrors it might bring
You must destroy this evil ring

At your destination you try
But to it's power you aspire
You cannot cast it into Orodruin's fire
Now it's as though all hopes are retired

But out of treachery will come
Sm?agol searching for his precious one
And his doom will it be undone

Now the time for you to go
The children of Il?vatar have willed it so
Into the clouds you ride upon a mighty ship
Unto the grey havens,
Making your final trip.
Ответить с цитированием