Цитата:
Сообщение от Aeltari
Нужно красивое имя Идея - дева вод (озера) или госпожа озера, или на Ваш выбор.
|
Не люблю выбирать за других, так что вот вам все возможные варианты. Имена приводятся с транскрипцией, русское написание - на вкус будущего хозяина имени, как говорится, мягких знаков и прочих прелестей отсыпете сами
Синдарин: дева - окончание -
gwend, iell, вода -
nen, озеро -
ael; в собственных именах частица
en, указывающая на родительный падеж, опускается; госпожа -
heryn, hiril. Варианты имён: Nenwend [
Нэнвэнд], Neniel [
Нэниэл], Aelwend [
Аэлвэнд], Aeliel [
Аэлиэл], Aelcheryn [
Аэлхэрин], Aelchiril [
Аэлхирил].
Квенья: дева - окончание
-wen(de), вода -
nen (
nenion - вод), озеро -
ailin (
ailino - озера), госпожа -
heri. Варианты имён: Nenionwen(de) [
Нэнионвэн(дэ)], Ailinowen(de) [
Айлиновэн(дэ)], Ailinoheri [
Айлинохэри].
Кстати, если возникнет вопрос, то ваш ник - синтез Синдарина и Квенья
, а ещё у эльфов было чёткое различие между
-tari, правительницей, и
-heri, госпожой.