Показать сообщение отдельно
  #1  
Старый 06.05.2017, 16:40
Аватар для coder
coder coder вне форума
Главный механик
Переживший конец света 
 
Регистрация: 30.07.2012
Сообщений: 388
По умолчанию Приглашаем всех в русскую LOTRO!


Друзья! Мы отмечаем знаменательную дату — начало открытого бета-теста локализованного клиента LOTRO!!!

Переводчики и программисты и даже художники трудились, не покладая рук, чтобы приблизить этот момент и сегодня мы рады представить Вам первую версию нашего русификатора. Объем сделанной работы уже впечатляет — менее чем за месяц с нуля создана вся система перевода, переведено более трети всех текстов новых обновлений ВКО, и с каждым днем процесс перевода ускоряется.

Сегодня мы приглашаем вас принять участие в открытом бета-тестировании русификатора для игры Lord Of The Ring Online и напоминаем, что это не релиз, а только бета-тест. В игре еще много непереведенных текстов, возможны технические ошибки при скачивании и обновлении и мы рассчитываем в их выявлении на вашу помощь, однако уже сейчас есть весь перевод мейл.ру а также почти 40% перевода всего нового контента. Если вы обнаружили ошибку — отправьте ее нам.

Также мы всё ещё нуждаемся в новых переводчиках и тестировщиках, которые могут помочь нам сделать процесс перевода быстрее и качественней, поэтому мы призываем вас скачивать и тестировать русификатор, а также присылать нам свои заявки на вступление в ряды переводчиков!

Скачать новую версию русификатора "Наследие" и прочитать руководство по использованию можно здесь.
Отправить отчет об обнаруженной ошибке можно здесь.
Написать заявку на роль переводчика или актёра озвучки можно здесь.

P.S. Версия ещё тестовая, поэтому мы надеемся на ваше понимание и помощь при обнаружении технических ошибок и ошибок в переводах.
Ответить с цитированием