Игровой сленг. Жаргон. Терминология

[chirick86]

Haters gonna hate ©

Для перехода по ссылкам - раскройте спойлер "Гайд"

Навигация

• [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
• [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
• [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Гайд (+/-)

Аббревиатуры Лотро и не только

АУК – Аукцион в игре
AKA (Also known as) – «также известен как». Например, «Гилнаурэ aka Землеройка».
АФК, АФКать, АФКер (AFK англ. away from keyboard - вдали от клавиатуры, более эмоциональный вариант — англ. awaiting for kick - ожидающий кика). Означает что человек отошел от компьютера. Обычно это статус, который выставляют в ручную, либо он выставляется автоматически при бездействии игрока. Есть опредленный тип людей, которые в силу своей занятости постоянно Афкают в рейдах, вызывая тем самым [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] всего рейда. АФК-еров никто не любит.
бб – (bb сокр от англ. Bye-bye) - Пока
БГ – Аббревиатура обозначающая
1. Рейдовый [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] Барад Гулдур.
2. реже - инстанс на братство "Барад-Гуларан" в Ангмаре
БД – Боевой Дух – уровень здоровья вашего персонажа [аналог в других играх ХП]
БПУ, БУП - сокращение "Блокирование, Парирование и Уклонение". Обычно говоря БУП иммеют ввиду именно ту характеристику, на которой специализируется персонаж. Страж - Блокирование, Взломщик/Хант - уклонение и т.д.
БТ, ОБТ, ЗБТ – Бета тест, открытый и закрытый соответственно. Как правило, любая программа, прежде чем выйти на массовый рынок проходит ряд тестов. Бета-тестирование – конечный тест, для выявления максимального количества ошибок. В отличие от альфа-тестирования, Бета-тест проводится с участием добровольцев. В случае Лотро - с привлечением ограниченного числа игроков.
ВР, ВП - варг рейд, варг пак. Примечателен тем, что состоит исключительно из варгов (иногда берут с собой [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] или вожака для реса).
ВТФ – (англ. WTF What The F*ck? – Что за Фигня?) - Объявление в чате (как правило, в [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]) о неприемлемости поведения кого-либо с требованием объяснений.
ВИП (англ. VIP сокр. от Very Important Person – Особо Важная Персона) – в контексте лотро, довольно важный аспект. Покупка ВИП-а разблокирует весь доступный контент (при наличии купленных дополнений), а так же снимает ряд ограничений, открывая доступ в [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], схватки и всякое, всякое, всякое.
ГА - инстанс "Гарт Агарвен" в Пустошах
ГВ (эттены) - Глан Врайг, главный оплот Свободных Народов на Эттенских высотах
GLFF - модификация [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
ГМ, Гейммастер (GM англ. game master - хозяин игры) – ГМ – представитель администрации в игре. Обычно следит за порядком в игровом мире. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] нарушителей, следит за чатом. Роль ГМ-а схожа с ролью модератора на форуме. В лотро - мифический персонаж. Все знают что он есть, но никто никогда его не видел.
Го – (англ. Go – вперед, поехали) – собственно обычно то и значит. Пошли, вперед.
ДД – (англ. DD, damage dealer — наносящий урон.) Архетип персонажа, ориентированный на нанесение повреждений. Англоговорящими в этом значении используется редко.
ДГ –
1. (эттены) Дар Газаг, крепость [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], в которой содержатся артефакты, дающие бонус к получаемой славе/дурной славе.
2. реже - Дол Гулдур
ДКП (англ. DKP - Сокращение от dragon kill points). Система неравной дележки [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], например как при одновременной установки Изенгарда и Великой Реки.
ДН – сокр. от Дар Нарбугунд, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
ДОТ (DoT Сокр/ от англ. damage over time) — урон во времени. Вид [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], наносящий определенное количество урона в течение какого-то времени. Например, яды. Дотер – персонаж специализирующийся на Дотах
ДПС (DPS сокр. от англ. damage per second) — урон в секунду. Количество повреждений, наносимых игроком в секунду. Реже означает самого игрока, наносящего эти повреждения. У американцев является стандартным термином вместо [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. Конкретно в Лотро используется термин УВС (Урон В Секунду), но произносится редко.
ДПСник, ДПСер - косноязычный синоним [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
ДС - дурная слава, очки, которые зарабатывают игроки-монстры (крипы) на Эттенских высотах за квесты и убийства Свободных Народов
з - сокращенное обозначение монет, ходящих в мире Средиземья, соответственно, золото. См. так же [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
з.о. – сокр. от Знаки Отличия – наградные медальки из схваток. (Ранее з.с.)
ЗХ- Затерянный храм, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] в Троллистой пуще
ЗЧ (зеркалка) - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] "Лумул-нар, Зеркальный чертог" в Мории
ЗЫ – (P.S. в русской раскладке сокр. от англ. Post Scriptum) – приписка в конце, несущая в себе вопрос, либо добавочное предложение, либо краткий логический вывод из вышесказанного.
ИМХО (IMHO сокр. от англ. In my humble opinion - по моему скромному мнению) – чаще вкладывается немного другой смысл – Имею Мнение Хрен Оспоришь. Обычно приписывается, чтобы дать понять, что ты не собираешься оспаривать свою точку зрения, чтобы прикрыть дальнейшие возможные дискуссии.
k - сокр. от англ. kilo - тысяча. Например, 1k = 1.000, 1kk = 1.000.000 и так далее.
КД– 1) КулДаун(англ. Cooldown – Охлаждение) в Лотро этот термин почти полностью заменен термином [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
2) сокр. от Карн Дум – [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
КМ – 1)Community manager – т.е. официальное лицо, для связи с комьюнити. В данный момент КМ-ом является Джендри.
2)Копи Мори – 2 обновление игры.
Ку – (англ. Q) Форма приветствия во многих играх. Используется сей вариант из-за его краткости и удобства — кнопка «Q», также «к» и «у» расположены в непосредственной близости от широко используемых WASD. Кроме того из игр пошла традиция писать в чатиках «ку» при возвращении, например, с кухни. Слово перекочевало в русский из американского языка: «ку» в qwerty-раскладке превращается в «re», что является популярной приставкой во многих европейских языках, означающей возврат или вторичность действия. Сейчас, хвала Эру, почти вышло из моды, но до сих пор вы можете наткнуться на ку-ку-ющих в [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
КХ – сокр. от Каменные Холмы, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
ЛОЛ (LOL сокр. от англ. Loud Out Laughing – Ржу нимагу) – Коротко можно перевести как ХА! Применяется в двух случаях.
1. Безобидный вариант, когда тебе рассказали что-то смешное, анекдот там, или случай из жизни, обычно говорят: «ЛОЛ, ну ты выдал»
2. Когда хотят высмеять. Обычно еще добавляют ШТО

Сообщение от Arugaf

Лолшто? Никогда такого не было.

3. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] от неграмотности используют ЛОЛ в качестве ***.

«Ты – лол»

Хотя они почти все слова как *** используют.
Лвл, Левел – (Lvl англ. Сокр. Level – уровень) Собственно обозначение уровня персонажа.
ЛС [аналог в других играх – Приват, либо PM] – Личное сообщение игроку

«Пиши в ЛС»

т.е. Пиши в личку
LFF (сокр. от англ. Looking for fellowship – ищу браство) – канал в игре для поиска братства, действующий только в той локации в которой находится игрок. Его более популярная модификация [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
мб – Сокр. от Может быть
MMORPG (англ. massively multiplayer online role-playing game - Многопользовательская ролевая онлайн-игра) — онлайновые компьютерные ролевые игры, в которых большое количество пользователей взаимодействуют друг с другом в виртуальном мире. Касательно Властелина колец Онлайн™ игроку предлагается открытый для исследования мир, по книжкой вселенной Дж. Р. Р. Толкина
МНС, Мен(с), Минс – сокр. от Менестрель
МП – (сокр. от англ. Mana Point – очки маны) – см. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
МТ (сокр. от англ. main tank – главный танк) - в группе, где есть несколько персонажей выполняющих роль танка – основной танк.
нзч - не за что
НПС, Непись, НПЦ, НИП (NPC англ. non-player character - неигровой персонаж.) То есть [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] у них разные.
ОД – сокр. от Ост Дунхот. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
ОЛ – 1) сокр. от Осада Лихолесья – 3-е дополнение игры.
2) сокр. от Очки Легендарки – получаются за прокачку [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. Чем выше уровень тем больше ОЛ
ОМГ – (OMG сокр. от англ. Oh My God - О Боже мой) восклицание, извещающее о близком, либо уже свершенном [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], либо о некомпетентности собеседника в обсуждаемом вопросе.

Сообщение от piczzz

омг. люди без гайдов похоже даже игру не запускают..(

ООС – (англ. out of the character – вне роли) – локальный конал для общения вне роли, ограниченный зоной, в которой находится персонаж
ОР - Ост Рингдир, крепость [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], в которой содержатся артефакты, дающие бонус к получаемой славе/дурной славе.
ОТ
1. (англ. off-tank - второй танк) в [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], помогающий основному;
2. (Сокр. от англ. Orthanc Tower) рейдовый [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
ОС –
1. Аббревиатура очков славы с [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]–валюта в игре, за которую вымениваются ПВмП-плюшки.
2. Очки Судьбы
• даются в награду за повышение уровней, позволяют покупать порой необходимые усиления персонажа для рейдов, ПвМП и т.п.;
• валюта Эттенских высот, максимальное количество - 10000, позволяет обменивать части сетов и прочие полезные штуки

ПВЕ (англ. PvE - player vs environment — игрок против окружения.) Стиль игры, в котором преобладает прохождение [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], уничтожение мобов, выполнение квестов. Без намеренных стычек с другими игроками. В частности Лотро – игра направленная на ПВЕ.
ПВП (англ. PvP - player vs player — игрок против игрока.) Стиль игры, в котором преобладают стычки между игроками, дуэли, арены и [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
ПВмП (англ. PvmP - player vs monster- player – игрок против игрока-монстра). Почти то же что и [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]с крипом. Только дуэль. Либо фрип против крипа, но, только в специально отведенной для этого зоне.
плз, Плиз (pls сокр. от англ. Please) – пожалуйста (как просьба)
ПМ (англ. PM private message) см. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
ПП – скалируемый [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
РК
1. (RK сокр. от англ. rune keeper) сокращённое название класса "Хранитель рун"
2. RaidCall - программа для голосового общения
РЛ – (RL сокр. от англ. Raid Leader) – лидер рейда. Игрок, находящийся во главе [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] и координирующий их действия
РЦ, Рыц, кэп (Cap сокр. англ. Captain – Капитан Очевидность) – сокр. от Рыцарь
с - сокращенное обозначение монет, ходящих в мире Средиземья, соответственно, серебро.
СБ, сердце - "Сердце братства", умение менестрелей
СГ - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
спс, сенкс – сокр. от Спасибо
СС - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
СТРЖ – сокр. от Страж
СУ, СЗУ, РСУ – Свиток усиления, Свиток Значительного Усиления и Роханский Свиток Усиления. Расходники служащие для повышения [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] 65, 75 и 85 уровня соответственно.
т1, т2, т2х, т2ч – аббревиатуры:
Тир 1, тир 2, тир 2 хард, тир 2 чаллендж (то же самое что и хард) – обозначают уровень сложности схватки/[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. То же самое и с ремеслом. Т8 означает уровень мастерства 8
ТА
1. Тени Ангмара – оригинальный чистый клиент без апдейтов. Так сказать канон и ностальгия. Весь контент до захода в Морию и до 50 [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]-а. Считается что это золотые времена Лотро, дальше все было только печальнее и унылее.
2. крепость Тол Аскарнен на [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] до нее.
ТНК – сокр. от Танк
ТП
1. (TP – technical support – тех поддержка) – мифическое чудовище, способное действовать или бездейстововать по своему усмотрению.
2. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
3. Телепорт. См. так же [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
ТР – Тирит Роу на[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] до нее.
ТС
1. (TS сокр. от англ. topic starter – автор топика) - автор темы на форуме
2. (TS сокр. от англ. TeamSpeak – Конференция) - программа для голосового общения
Ф2П (от англ. f2p - free 2 play – свободная к оплате, читай хочу плачу, хочу не плачу) – собственно этим словом и замазывают такое некрасивое в наше время слово [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
ФГ - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
ФТ (FT сокр. от англ. freep town – поселение фрипов) - Глан Врайг
ФФ (англ. FF - Fire and Frost – Огонь и лед) - Крыло Огня и Льда в [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] "Башня Ортханк"
ХМ, ЛМ, Лор (LM сокр. англ. Lore Master) – Хранитель Мудрости
ХоТ (HoT сокр. от англ. Heal Over Tme – исцеление за время) Аналог [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], который постепенно лечит игрока.
ХП – смотри [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
ХПС – (HPS сокр. от англ. Heal per second – исцеление в секунду) Аналог [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. Количество вылеченного здоровья в секудну с учетом избытка.
ХР, Хрун, Хрюн, РК, Рун(н)(ик) – сокр. от Хранитель Рун
FAQ (сокр. от англ. Frequently asked questions) – «часто задаваемые вопросы»
ЧМ – сокр. от Чертог Мастеров – [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] в Мории
ЧС – 1) сокр. от Черный Список.
2) Сокр. от Черная Стрела – лучник [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].

Интернет сленг

10 символов – лимит сообщения на форуме в 10 символов. Если сообщение слишком короткое, то оно не пройдет. Поэтому игроки делают приписку 10 символов, либо чего угодно другого по теме.
Бан, Банан, Баня - (от англ. to ban: изгонять, ссылать) — блокировка аккаунта на определенный или неопределенный срок. В таком случае владелец аккаунта не может постить сообщения, а частенько — и просматривать ресурс, на котором он получил бан. В лотро в частности есть целая система Банов. Провинившихся могут забанить как на три дня, так и навечно. Некоторые баны можно выкупить за марки. Распространяется естесственно не только на форум
Вайн (англ. Whine – вой) – нытье игроков по любому поводу. При этом обычно любые споры начинаются именно с вайна. Приходят нытики, за ними подтягиваются [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
инфа - информация
Не туда – Как правило этой фразой обозначают промашку сообщением
Ня (Nya яп.) – межконтинентальный клич анимешников. Аналогичное нашему Мяу у японцев.
Корованы - древний мем рунета. Если в игре нет корованов, которые можно грабить, то игра не труЪ.
Ноулайфер (англ. Nolifer)– человек без личной/реальной жизни. НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СИНОНИМОМ [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
пруф, пруфлинк – (англ. proof link – подтверждающая ссылка) – как правило, употребляется для требования доказательства. Обычно ссылку в интернете подтверждающее сказанное.

«Пруф или балабол»

Сабж (Subj сокр. от англ. Subject – субьект, предмет) – тема обсуждения. Основной предмет данной темы. Например тема: «Кто каким классом играет?» в процессе обсуждения сворачивает в сторону обсуждения кто круче. Пост «По сабжу: Играю воителем» будет означать, что автор сослался на первый пост в теме, на изначальный предмет обсуждения в теме.
Тролль – в большинстве случаев форумный провокатор. Встречается и в игре. Любимое обитание – канал [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. Тролли делятся на «толстых», деятельность которых легко распознать, и скрытых, «тонких».
Троллинг – любимое развлечение человеков на различных форумах, преднамеренное провоцирование людей на флуд, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], споры.
ФАН (англ. FAN – веселье) – собственно веселье, трэш и угар. Сходить ради фана в разлом, например.
ФАП, Фапать (Fap) – рукоблудие. Применяется в тех случаях когда игрок чем-то особенно восхищается либо очень доволен. Пример: Игрок посмотрел ролик по грядущей обнове - «Спасибо пофапал». Либо «Фапаю на конный бой», т.е. конный бой ему безумно нравится.
Флейм - (англ. flame — пламя; близко рус. полемика) — это интернет-спор, когда участники дискуссии уходят от основной темы обсуждения и переходят на взаимные оскорбления и нападки. Часто основой этого служит разжигание политической, религиозной, национальной, социальной, философской и прочей розни. Отсюда и пошло название (flame, flaming, гореть, пылать, разжигать). Довольно близкий аналог обычной ссоры, но, как правило, имеет свою вышеописанную специфику. При этом участники часто путают флейм c флудом.
Зачастую, флейм начинается тогда, когда в тред приходит пользователь, запятнавший свое имя какими-либо поступками, либо[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
Фейл, Фэйл (англ. Fail – провал) – известный в тырнете мем, означающий провал, облом, неудачу. Отлично характеризуется словами Черномырдина «Хотели как лучше, а получилось как всегда». См. так же [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Фейспалм (англ. Facepalm школ. – рукалицо, вариант: Гр****** трындец) – вы не знаете что такое фейспалм? Введите в игре в чате /smackhead
Флуд (англ. flood — наводнение, затопление) — сообщения в интернет-форумах и чатах, занимающие большие объемы и/или не несущие никакой полезной информации.
Хейтер (англ. Hater – ненавистник) – завистники и ненавистники. Как правило, так называют почти всех критиков на форуме, когда критика не обоснована, не подкреплена пруфами и т.д. Появляются почти в любом [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. Если появились нытики, то где-то недалеко и хейтеры.
Хелп – (англ. Help – помощь) – собственно просьба о помощи. Обычно пишется капсом. И означает срочность.
ЧСВ – чувство собственного величия, в 95% случаев ничем действительно выдающимся не подкрепленное. Заразное заболевание, поражающее в основном лидеров [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. Не лечится.
Школота, Школоло - 1) сленговое название школьника в интернете; 2) оскорбление. После 2000 года интернет внезапно стал доступен широким слоям населения и количество школьников в нем взрывообразно выросло. К сожалению, некоторые школьники не отличаются усвоенностью всеобщих моральных принципов, ведут себя неадекватно, грубо, пишуд с ашипками или ТакИМ вОт шРиФТАм без запитых совсем ибо не знают куда ,их ,нуно ,прилепить. Чем вызывают [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] у старших.
Так как основное ру-комьюнити ЛОТРО - взрослые и адекватные (ну не всегда конечно) люди, в основной своей массе, школьник не несет сильного вреда. Хуже доставляет быдло, маскирующееся под школьника.?

MMORPG сленг

А

Абилка (англ. Ability - способность, умение). См. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Агро (Aggro сокр. Англ. Aggression – агрессия, враждебность) Концептуально это можно объяснить как «желание моба атаковать игрока». Примеры употребления:
1. Схватить/перехватить агро или сагрить — сделать так, чтобы моб атаковал сагрившего.
2. Удерживать агро на себе — основная задача [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] не за горами.
Ад(д) (Add) англ. add — прибавлять, добавлять:
В Лотро, как правило аддами называют всех мобов. На самом деле Адды – мобы присоединяющиеся в процессе боя. Допустим, идет затяжной бой и вдруг выбегает волна мобов, жаждущая [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
акк – сокращение от «аккаунт»; на одном акке можно иметь нескольких персонажей, вне зависимости от того, на каком игровом сервере созданы персонажи
Алиас (англ. Alias – псевдоним) встроенный в Лотро механизм позволяющий давать псевдонимы командам, либо названиям, для упрощения функций общения, выражений эмоций и пользования командами. Задается командой /alias
Альт (Alt) сокр. англ. alternative — альтернативный.
Редко используется в Лотро. Как правило обозначает альтернативного персонажа. В основном создается, чтобы ощутить прелести игры за другой класс, прочувствовать игру. См. также [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
Ан (эттены) - Эльфийский лагерь возле респа Лугазага на [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], в котором живет гном с соответствующем именем.
Ангмарка, бомжатник, у Паши (эттены) - Лагерь Орков рядом с [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] Тирит Роу. Верховодит там орк с именем Паашум.
Аноним – собственно аноним, он и есть. Одевается игроками для того, чтобы скрыть свои экипировку, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] статы.
Конечно, не всегда все так плохо. Анонимы так же не отображаются онлайн в списках поиска братства и в списке друзей, так что иногда аноним одевается, только для того чтобы оставили в покое.
Аннум - Аннуминас
анрол(л) - unroll, вне ролла; такая приписка во время сбора означает, что определённая вещь уже кому-то обещана
антистан - "Знак силы: Справедливость", умение хранителей мудрости, накладывающее временный эффект неуязвимости к [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] (стану, короче говоря)
Аня - лейтенант Свободных народов, гном Ан на Эттенских высотах
АоЕ - (англ. area of effect — область действия, вариант англ.attack on environment)— атака по местности.) Заклинание/умение с эффектом по площади. Может применяться как игроком, так и на него. Выйти из зоны АоЕ – значит выйти из зоны поражения. В частности АоЕшки – все ваши умения наносящие урон по области. АоЕшить – наносить урон по области.

«Троль в контроле – не АОЕшим»

означает что нельзя юзать умения наносящие урон по области, а иначе вы вызовете [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] со стороны контроллеров.
Ап - (англ. Up – вверх, наверх) - Взятие персонажем нового уровня и сообщение об этом всем в области 9000 метров на что обычно отвечают [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
Аптека, Осквер (эттены) - класс игроков-монстров "Осквернитель", специализирующийся на исцелении.
Арадорка (эттены) – застава рядом с замком Тол Аскарен Арадорском Тупике
Арена
1. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
2. реже - Арена Маэтада в Ангмаре
Ассист - (англ. Assist – помогать, содействовать) – в Лотро используется исключительно в одном случае. Это - одновременная атака одной общей цели несколькими игроками. Цель берется или по лидеру группы или по наименее [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] и схватках. Как правило, тот, через кого берут ассист, называется Раздающим ассист. Либо просто так и зовется ассистом.
Аутфит – (англ. Outfit – обмундирование, экипировка) – словом обозначается вся внешка персонажей и маунтов. В частности костюмы из гардеробной, краски, фестивальные шмотки, покупные из лавки. Термин пошел от кукольников и применялся ко всей одежде одетой на куклу.
Ачивка, Ачивмент (англ. Achievement достижение, подвиг.) – см. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
?

Б

бабл - bubble, умения либо эффект, накладываемый умениями, дающий либо временный дополнительный объем БД/ энергии, либо защиту от урона и выглядящий как кокон вокруг цели (бывают желтоватые и зелёные)
Баг, Бага, Баги (Bug англ. Жук)- системная/программная ошибка. Баги бывают разной степени и направленности. От элементарного застрял в текстурах, до невозможности пройти [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
банки - ёмкости с жидкостью, используемые игроками. Чаще всего имеются ввиду банки четырех цветов, снимающие эффекты яда, страха, ран и болезней.
Бафф (англ. Buff) Неологизм, специально придуманный разработчиками игр. В первом приближении переводится как «улучшение». Общее название эффектов, действующих в течение некоторого времени (как правило, от единиц до нескольких десятков минут), улучшающих характеристики персонажа.
Баффер - Персонаж, способный накладывать [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. В Лотро зачастую является рыцарем.
Башня
1. рейдовый инстанс "Башня Ортханк"
2. реже - схватка "Битва в башне"
библа - инстанс на малое братство "Библиотека Там Мирдайна" в Эрегионе
Бижа - сокращение от рус. бижутерия, означает, собственно, кольца, серьги и иже с ними.
Билд – (англ. Build – стиль) Комбинация параметров персонажа под конкретный стиль игры или для определенной цели. Билды для [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
Бинд, биндить, забиндить – (англ. Bind – привязывать) Вещь к её владельцу, после чего вещь нельзя продать или подарить другому игроку. Введено во избежание прокачки [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], после первого одевания, использования), но результат общий.
в Лотро редко произносится. Обычно когда обсуждается привязка обменных вещей либо лута.

«glff: Нуб: Куплю нимродельку!!1
glff:Кэп: Они не передаются!!1»

Как раз имеется ввиду что они биндятся на персонажа.
Сейчас особенно актуально, когда вещи стали привязывать к учетным записям, а не к персонажу, но в интернациональном звучании все равно слышно редко.
Ближник - персонаж, специализирующийся на ведении ближнего боя
Близнецы - парные боссы:
1. второй босс в Барад-Гулдуре - Каргараф и Моргараф;
2. первый босс в Затерянном Храме; особенностью хардов этих боссов является условие убийства с разницей в не более, чем 10 секунд;
3. реже к ним относят боссов в Могильниках, Гарт Агарвене и Крыле Огня и Льда Ортханка
боевой подъём (боевой, боевой рес, БР) - воскрешение/ возврат игрока к бою, доступное во время боя (такие умения, как правило, имеют продолжительный откат)
бомж – застава на Эттенских высотах рядом с замком Тол Аскарен
Босс – (англ. Boss - хозяин, босс). Уникальный монстр в [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] и называются Рейдбоссами. Обычно убийство именно такого босса награждается сундуком с редкой экипировкой.
Бот – (англ. Bot сокр. от robot – автомат, автопилот) Программа, имитирующая действия игрока. Используется для [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
Братство - (англ. Fellowship) Группа игроков, объединившихся для достижения общей цели: более эффективное получение опыта, добыча [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
Бург, Взлом (Burg сокр. от англ. Burglar) - взломщик?

В

Вагон (Балласт) Игрок, не умеющий играть своим персонажем, а потому бесполезный в рейде ввиду своей неопытности или исключительной глупости. Те, кого везет за собой [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], (в таком случае может употреблятся выражение

«Задобал со своими лагами, вагон, кик его!»

Вайп (англ. Wipe – стирать, уничтожать) - означает неудачное стечение обстоятельств во время [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], либо ждать пока подбежит хилер и всех реснет.
Ваншот (англ. One Shot – один выстрел) - Крайне неприятное событие, когда кого-то убивает с одного [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

«Танк! Как ты умудрился упасть??!! Я в тебя столько хила влил!
- Ваншот …»

Варбанд – (англ. War Band – военный отряд) – Обычно в других играх это аналог нашего [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] на открытых локациях Рохана, рассчитанные для группового верхового боя.

«Кто по варбандам пойдет?»

Означает что игрок приглашает поохотится верхом, пробежавшись по боссам в надежде [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] на лошадку.
Второе окно – одновременная игра игроком за двух или более персонажей. Карается [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Вендор (англ. Vendor – лоточник, торговец) – как правило [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], получая игровую валюту.
Водопад (эттены) – Водопад на [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Г

Гайд, Гид – (англ. Guide – проводник, путеводитель) – собственно руководство, автор которого, как правило, ничего не понимает о предмете, который рассматривается в гайде.
Ганк, ганг (англ. Gank, gang сокр. gang kill — завалить толпой). Убийство противников группой ради [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. По сути - гонения одной из сторон по всей карте.
гвард - (сокр от англ. guaradian – Страж)
1. сокращённое название класса "Страж";
2. неписи-стражи на Эттенских высотах, убивающие с одного удара (обычно) и охраняющие входы в Глан Врайг и Подножие Грэм, а также точки респов
Гилда, гильдия, ги (англ. Guild - гильдия, союз)
1. См. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
2. Употребляется так же, когда имеется ввиду ремесленная гильдия
гильд-чат - чат содружества
гильд-хаус - дом содружества
глаз - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]; также может делать игрока уязвимым для спецатаки, либо наоборот - позволяет бить босса эффективнее
глобал – (англ. global – Глобальный) - зарубежные серверы игры (объединённые американские и европейские)
Гнев (эттены) – Аналог Клича Лайэндела, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
голд(а) – (англ. gold – золото) - деньги, в чистом виде - золото
голдселлер - продавец игровой валюты за реальные деньги
гора (горка) - специальное место на Эттенских высотах (координаты 15.0S и 15.2W), где по обоюдному согласию сторон проводятся дуэли между игроками-монстрами и Свободным народами. ВАЖНО! Согласие неофициальное, многие его игнорируют, предпочитая "проносить горку" - вырезать всех дуэлянтов на ней. С выходом Рохана это место стало неактуальным.
Гоша –
1. Горотул (третий босс в инстансе на полное братство "Саммат Гул");
2. Гортерон (шестой босс в рейдовом инстансе "Ост Дунхот");
3. Драйгох (единственный босс и обитатель рейдового инстанса "Логово Драйгоха")
Грац, Гратц, гц (Grats, gratz, grach, gz - сокр. от англ. congratulations — поздравления.) Универсальное поздравление с любым достижением, будь то получение уровня, победа в чем-либо или первый [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
грация - "Грация эльдар", расовое умение эльфов, временно повышающее шанс блока, уклонения и парирования до 90%
Гринд, Грайнд (англ. Grind - молоть, измельчать, шлифовать.) Равнозначные понятия на сленге — зубрить, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
гробница - инстанс на братство "Гробница Хауд Валендил" в Аннуминасе, Эвендим
Грубая/Нев/Хор – (Эттены) - означают откат карт - 30, 10 и 5 минут.
Грэм (эттены) –
1. Гора Грэм в Эттенских высотах
2. Сокр. от Подножие горы Грэм – где расположено неприступное поселение крипов, под защитой [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]-квестодателями. Основной оплот крипов.

Д

дальник - класс, специализирующийся на ведении дальнего боя
Дамаг (англ. Damage – урон, повреждения) – Собственно урон, поврежедения наносимые противнику. Дамагер – персонаж специализирующийся на нанесении поврждениях. См. так же [anchorurl=ДД]ДД[/anchor]
деагр(о) - сброс агро, уменьшение угрозы/ внимания к себе противников
дейлик – (англ. Daily – дневной), см. [anchorurl=ежики]Ежедневки[/anchor]
Данж, Дэнж (сокр. от англ. Dungeon – подземелье). В лотро используется другое понятие - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Два пальца (2п) (эттены) - ориентир, напоминающий 2 пальца. Находится под [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
Двуличный, Фрипокрип – Игрок активно играющий по обе стороны конфликта на [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], трудно вообще говорить что-то определенное о двуличности игроков.
Дебафф (англ. Debuff) Заклинание с обратным эффектом по отношению к [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. Негативный эффект, накладываемый на врага.
Дети Энедвайта/Изенгарда/Рохана – [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
В частности автор сего гайда – типичное Дите Энедвайта.
Деяния, деяшки, диды (англ. Deeds) [аналог в других играх - Ачивка, Ачивмент] – Достижения в игре делятся на несколько категорий. Включают режим [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], что совсем неправильно. Так происходит, потому что добродетели являются наградой за многие деяния и других способов заработать их нет.

«Я в рейд не пойду, я деяшки делаю»

Почти наверняка значит, что игрок - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].
Добродетели (англ. Virtues) – Специальные [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] игроков.
Донат (англ. Donate – дарить, жертвовать). Вообще? в браузерных онлайн игрушках, а так же в миллионах корейских MMO это Сбор реальных денег с [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] и постоянно ждут колеса Сарумана.

Донат – зло ©

Драк, Дракоша (дракон, яшерка, ящерица)
1. Логово Драйгоха, либо сам Драйгох Алый;
2. реже - любой драконоподобный моб - в инстансе или мире
Дроп, дропается, дропать. (англ Drop – ронять, бросать, падать) – собственно процесс выпадения из моба какого либо предмета. Как имя существительное давно вытеснено словом [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].

Нытик: Бугуд вообще символ дропает?
Тролль: Нет, но с него сундучек падает

Did he drop any good loot?

Дно, Днище (транслит DNIWE ****OE) – ноускил игроки. Т.е. особо запущенные игроки и/или [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ].

«Сегодня на Сарумана ходил и вылетел с глазом, как Днище последнее»

дуалы - duals, два оружия в руках. В лотро термин почти не используется.
Дура - Даархест, первый босс в рейдовом инстансе "Барад-Гулдур"
духи – см. [anchorurl=клятва]Клятва[/anchor]
?

Е

евро - бывшие европейские серверы игры. См. так же [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Ежедневки, ежи(ки) - ежедневные задания, [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ], которые можно выполнять каждый день. Одним из основных источников ежедневок в Лотро являются доски поручений.
?

Ж

Желтые (эттены) - как монстры, так и свободные народы. Те, кто не входит в рейд, но бегает под ним, стремясь урвать себе кусок.
Журнал – особая виртуальная книга, в которой записывается полезная информация для вашего персонажа; существуют журналы [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
?

З

Задрот - Обычно игрок, денно и нощно играющий в одну и ту же игру. Этот процесс называется задрачиванием. В процессе задрачивания задрот досконально изучает игру, все ее хитрые приёмы и [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Сейчас термин разросся и применяется повсеместно. Задрачивать можно все что угодно. Учиться игре на гитаре – задрачивать гитару. Фармить схватки – задрачивать в схватки. Любой монотонный повторяющийся процесс сейчас называется задрачиванием.

Пойду задротить в Лотру

– значит пойду играть.
Дошло до того, что термин задрот уже стал выступать в виде восхищения игроком

- Вчера за вечер два ранга взял
- Ну ты Задрооооот!!!

Застава (эттены) на реке - застава, стоящая на реке. Находится рядом с деревней хоббитов.
Защ – сокр. от Защитник
Зачистка - полное уничтожение всех противников
Зелень (Эттены) - почти то же самое, что и немощь. До выхода Изенгарда молодым [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] от 0 до 4.
Зерг (англ. Zerg) – термин пошел от названия расы в Starcraft. Обозначает большое скопление игроков, часто находящегося в одном [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]. В Лотро этим термином всюду обозначают другое понятие Zerg Rash - спланированная атака большой толпой, например, нападение на вражескую базу.
Так что в случае Лотро Зерг – это тактика убиения босса с максимально вложенным [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] от каждого игрока.
Зергануть, Зергуют – Брать нахрапом. Тупой вложенный [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] без какой либо тактики.
зона– игровая местность; многие действия ограничены зоной, например, чат /ooc или команда /who

И

Ивент(англ. Event – событие, мероприятие. Событие, нетипичное для обычного игрового процесса. Например, конкурс, ярмарка, появление [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Изен –
1. Сокр. от Изенгард – обычно имеется в виду местность Дунланд.
2. Изендипский рудник на [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] до него.
Имба (англ. Imba сокр. от imbalance — дисбаланс, диспропорция). Нечто очевидно чрезмерно крутое, нарушающее игровой баланс. Часто упоминается про какие-то просто хорошие предметы в играх или удачные способности персонажей. Конкретно в Лотро употребляют, в подавляющем большинстве случаев, к нереально крутому игроку, научившемуся в достаточной степени играть своим классом, либо группе игроков, которые сходили к хирургу, сменили клешни на руки и научились [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Инвайт – (от англ. invite – приглашение); Пригласить игрока в браство/рейд.

Кинь инвайт

Инвентарь - все ячейки в вашей «сумке»
Инвиз – (сокр. от анг. Invisible – скрытность), невидимость, скрытность, состояние песонажа, в котором его не замечают мобы (за исключением некоторых) и другие игроки

Сообщение от vad23112000

…хоббичий инвиз нам не нужен…

Инст, Инстанс – (англ. Instance усечение от англ. instance zone — зона по требованию). Изолированная локация, которая создается отдельно для каждой заходящей в неё группы. В случае с Лотро все классические MMO-шные Данжи являются Инстансами. Так что инстанс - Локация с мобами и боссами, с которых падает весьма ценный лут. Зачастую предназначен для прохождения более чем одним игроком. Инсты бывают фиксированного уровня, а так же настраеваемые. Подразделяются в основном на 3, 6, 12 и 24 игрока. Схватки – по сути так же являются инстансами.
Итем (англ. Item – предмет) – собственно и есть предмет. Редко но все же можно услышать в Лотро.

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

От Автора (+/-)

Я не спец в русском языке. У меня вы не найдете правильно построенных логических фраз. Запятые – тоже не мой спутник. Тем не менее я ратую за чистоту русского языка, без засорения его американо-европейскими словами. Так же меня очень радует, когда человек вместо краткого «грац», говорит хотя бы банальное «поздравляю». И я часто не понимаю и половины того, о чем говорят в ГЛФФ человеки в возрасте от 13 до 20. Тем не менее. Сленг придуман не для того, чтобы искоренить русский язык. Никаких тайных заговоров. Он придуман для того чтобы объединять некоторые общие игровые термины и понятия, встречающиеся во многих онлайн играх и в интернете в целом. Так же он подает более сжатые, сокращеные, варианты слов, для экономии времени игроков, и более быстрой отдачи команд в экстренных ситуациях будь то рейд или ганк. Согласитесь, что звучало бы странно, если во время рейда прозвучало:

«Уважаемая менестрель Гранатка, не соизволили бы вы поддержать боевой дух стража и защитника свободных народов Троина… А… хотя уже поздно. Доблестный Картанир, не могли бы вы привести в чувство и вернуть уважаемого Троина в бой… Достопочтимый Хранитель мудрости, простите не разберу ваше имя... Крендель Чорный… Будьте так добры, задержать орков на перевале, пока…»

Ну вы поняли, да?

Благодарности (+/-)

Большое спасибо Советникам за громаднейшую подборку. Спасибо модераторам за их терпение и за то, что не потерли первоначальный неправленный вариант словаря, дав время на правку. Огромное спасибо Ворожею и Лоссу, а так же всем тем, кто принял участие в Викторине от советников по жаргонным словам в мире лотро. Спасибо всем тем, кто учавствует в наполнении, кто помогает выявлять ошибки, а так же не устает тыкать носом в оставшуюся от Лурка грязь. Отдельное спасибо Gnomez. Rock’n’Roll!