Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Об игре > Расы > Гномы


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 31.08.2009, 16:54
Аватар для Morumbar
Morumbar Morumbar вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: во седом лесу среди древес вековых...
Сообщений: 959
Post Разговорник Кхуздула (гномьего языка)

Итак, тема с историей Кхуздула и словарем уже есть - не хватает темы с разговорником. Очень прошу модераторов не объединять темы, ибо они очень разные

Приставки

O- отрицание, несогласие - пример: ogamat - нехорошо

A- ж. род. - пример: azbad - владычица

U- м. род - пример: uzbad - властитель

I- нечто означающее понижение в степени
пример: izbad - лорд, хозяин, господин

E- нечто означающее повышение в степени
пример: ezbad - лорд более высокого ранга

Sanu- прошедшее время

Natu- будущее время

Титулы и звания

Король, государь, тан Thane

Королева Athane

Правитель Ezbad

Владыка, военный начальник Uzbad

Леди, владычица Azbad

Повелитель, полководец, командир Izbad

Наставник, батюшка, магистр Grandbad

Обращение по рангу

Мой государь Thanu men

Моя королева Athanu men

Мой Правитель Ezbadu men

Мой владыка Uzbadu men

Моя владычица Azbadu men

Мой повелитель Izbadu men

Приветствия и прощания

Приветствую! Vemu

Добрый день! Gamut manun

Удачной дороги! Gamut meliku

Прощай! Rasup gamut

Доброй ночи! Gamut nanun

Это была хорошая встреча. Gamut sanu yenet

Да разгорается огонь в твоей кузне! Tan menu selek lanun naman

Хорошо отдохнуть! Hurun ganat

Допоздна Tak yemu

До встрчи! Tak natu yenet

До тех пор, пока... Tak xemu

Пока наши дороги не пересекутся... Tak khaz meliku suz yenetu

До завтра! Tak sanu yemezu

Общие фразы

Со мной все хорошо. Gamut ai-menu

Мне не хорошо. Rasup ogamut men

Я в порядке. Rasup men

Простите. Jemut men

Я приношу извинения. Men gajamu

Я принимаю твои извинения. Men kemgu gajum menu

Ты прощен! Menu jemetu

Я прощаю тебя... Menu gajatu

Комплименты

Твоя мудрость, древнее камня! Gazardul menu ked gamelu pethem

Ты удивительный! Menu gamut khed

Да направляют твой молот предки! Menu ziramu gamildul

Велик твой род! Khaham menu demapdul

Величие твое нельзя описать словами! Menu sigim bundul

Твое слово - истинна! Bundul menu denapdul

Твое дело - дело чести! Demup telek menu

Длинна бороды - говорит о мудрости. Targ menu bundul gazaru

Ты для нас больше, чем бесконечная жила мифрла! Men eleneku menu o bepap opetu ezirak

Ты значишь для меня больше, чем моя борода! Ekespu menu men o targu men

Я тебя люблю! Men lananubukhs menu

Оскорбления

Воняешь, как кусок орочьего дерьма! Gelek menu caragu rukhs

Орочье отродье! Khagun/Khagam menu penu rukhs

Твой папаша не носил бороды! Khagun/Khagam menu penu shirumund

Безбородый! Menu shirumund

Твоя семья - безбородые орки! Khahum menu rkhas shirumundu

Жрешь с орками! Metun menu rukhas

Нажрался трольего дерьма... Metun menu caragu/sigm rukhas

Рожденный в орочьей норе... Khagun/Khagam menu reliku pembu rukhas

Не откуешь и ложки! Ozirum menu seleku

Селения и фамильные названия

Клан, род Khaham

Семья Khahay

Мать Khagun

Отец Khagam

Бабушка Gamul Khagun

Дед Gamul Khagam

Деревня Pemb

Город Kemp

Столица Pend

Пещера Gunud

Расы

Гном, гномы, гномий Khuzud / Khazad / Khazadul

Эльф, эльфы, эльфийский Khulum / Khalam / Khalamdul

Человек, люди, человеческий Burm / Buram / Buramdul

Орк, орки, оркский Rukhs / Rukhas / Rukhasdul

Тролль, тролли, троллиный Mump / Mampas / Mampasdul

Гоблин, гоблины, гоблинский Gurp / Garap / Garapdul

Энт, энты, энтский Sill / Silal / Silaldul

Военные кличи

Топоры гномов надвигаются-на-вас! Baruk khazad ai-menu!

Гномы идут-на-вас! Khazad ai-menu!

К оружию! Remenu!

За победой! Khayamu!

За победу, за короля! Khayum Thane!

Выпивка

Брага Gorah

Эль Goraz

Пиво Goraz

Светлое пиво Garan

Мёд хмельной Goroj

Самогон Gemez

Виски Gemey

Портвейн Keld
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 15.08.2018, 12:53
Аватар для Brocal
Brocal Brocal вне форума
Путник
 
Регистрация: 13.08.2018
Адрес: В Средиземье
Сообщений: 1
По умолчанию

Ответить с цитированием
  #3  
Старый 15.08.2018, 16:39
Аватар для estel
estel estel вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 05.10.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 789
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Brocal Посмотреть сообщение
Что бы это значило?
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 16.08.2018, 12:26
Аватар для Амартвен
Амартвен Амартвен вне форума
Верховный судья
Переживший конец света 
 
Регистрация: 09.10.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 1,816
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от garlanoff Посмотреть сообщение
Что бы это значило?
Найди перевод Григорьева-Грушницкой и приложение к нему
__________________
И все они живут снова.
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:26. Часовой пояс GMT +3.