|
03.06.2009, 12:54
|
|
Путник
|
|
Регистрация: 16.10.2008
Адрес: Ноябрьск
Сообщений: 21
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
Материал обработан мной,
а источник - С.М. Печкин. Начальный курс Квенья.
• Склонение существительных: по родам, числам и падежам:
Падежи (ед. число): Падежи (мн. число):
1. Имен.: Alda – дерево Имен.: Aldar – деревья
2. Род.: Aldo – дерево Род.: Aldarion – деревья
3. Дат.: Aldan – дереву Дат.: Aldain – деревьям
4. Вин.: Aldaa – дерево Вин.: Aldaai – деревья
5. Твор.: Aldanen – деревом Твор.: Aldainen - деревьями
6. Мест.: Aldasse – на дереве Мест.: Aldassen – на деревях
7. Вход.: Aldanna – на дерево Вход.: Aldannar – на деревья
8. Исх.: Aldallo – с дерева Исх.: Aldallon – с деревьев
9. Влад.: Aldava – (кора) дерева Влад.: Aldaiva – (кора) деревьев
• Склонение прилагательных: только по числам:
1. Ед. число.: Elda ilfirin Мн. Число.: Eldar ilfirini
Бессмертный эльф Бессмертные эльфы
• Склонение глаголов: по времени, числам, видам и лицам:
- Инфинитив - Cuilie – жить; Tulie - идти;
1. По временам и числам:
А). Настоящее: Tula – идёт. Tular – идут.
Б). Прошедшее: Tulie – шёл. Tulier – шли.
В). Будущее: Tuluva – пойдет. Tuluvar – пойдут.
2. По видам и числам:
- Совершённый вид: Utula – пришел. Utular – пришли
Utuluva – прийдет. Utuluvar – прийдут.
Avana – ушел. Avanar – ушли.
Avanuva – уйдет. Avanuvar – уйдут.
3. По лицам и числам:
1). - Cuilanye – я живу; - Cuilalme(lve) – мы живем.
2). - Cuilakke(lye) – ты(Вы) живешь; - Cuilande – вы живете.
3). - Cuilarye(s) – он, она(оно) живет; - Cuilante – они живут.
4. Повелительное наклонение: Tula – иди; Cuila – живи; Fuma – спи.
• Местоимения:
1). Я, Мне, Моё – Amin Мы, Нас, Наше – Lye
2). Ты, Твои – Lle Вы, Ваше – Llie
3). Он – Ro, Его - Ho
Она – Re, Её - He Они – Ron, Их - Sen
Оно, Это, Этого – Ta
4). Этот - Sina Эти - ?
• Числительные:
1- Mine
2 - Atta
3 - Nelde
4 - Kinta
5 - Lempe
6 - Enque
7 - Otso
8 - Tolto
9 - Nerte
10 - Kainen
11 - Minque
12 - Rasta
----------------------------------------------------------------------
• Lle quena i’lambe tel’ Eldalie? – ТЫ ГОВОРИШЬ ПО ЭЛЬФИЙСКИ?
• Lle rangwa (amin)? – ТЫ ПОНИМАЕШЬ (МЕНЯ)?
• Lle anta amin tu? – ТЕБЕ НУЖНА ПОМОЩЬ?
• ‘Quel (re/amrun/undome) – ДОБРЫЙ (ДЕНЬ, УТРО, ВЕЧЕР).
• Lle maa quel – ХОРОШО ВЫГЛЯДИШЬ!
• Mani naa lle umien? – ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?
• Mani ume lle quena? – ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?
• Mani uma lle merna? – ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ?
• Mani marte? – ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
• Mani naa ta? – ЧТО ЭТО?
• Mani naa essa en lle? – КАК ТВОЕ ИМЯ?
• Iire? – КОГДА?
• Manke naa lle? – ГДЕ ТЫ?
• Sut? – КАК?
• Ya? – КТО?
• Mankoi? – ПОЧЕМУ?
• Tula sinome – ИДИ СЮДА.
• Amin hiraetha – Я ИЗВИНЯЮСЬ.
• Diola lle – СПАСИБО.
• Lle creoso – ПОЖАЛУЙСТА.
• Mellon en mellonamin – ДРУГ МОЕГО ДРУГА.
• Goth en gothamin – ВРАГ МОЕГО ВРАГА.
• Mela en’ coiamin – ЛЮБОВЬ ВСЕЙ МОЕЙ ЖИЗНИ.
• Amin mela lle – Я тебя люблю.
--------------------------------------------------------------------
Пример Эльфийских стихов:
Linda li're" astaron:
I asta yesta, ninque" Narvinye",
Ne'nime" nienala, Su'lime" laustala,
Vanim'auri tuilie" queta, Viresse";
Lisse" Lo'tesse", Narie" ni'sima,
Laique" lilasse"a, calima Cermie",
Urime" laure"a, Yavannie" culuma;
Lantala lasse", varne" Narquelie";
Hi'sime" lo'me"a, Ringare" me'tima;
Asta helka quanto i coranar.
|
23.06.2009, 22:04
|
|
Путник
|
|
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Київ
Сообщений: 46
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
Сударь, спасибо! Теперь я смогу взяться за примитивную беседу с эльфом.
Да-с....
|
23.06.2009, 23:21
|
|
Гроза Ангмара
|
|
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: во седом лесу среди древес вековых...
Сообщений: 959
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
Очень и очень неплохо! Будет, о чем поговорить с эльфявой девушкой при встрече А то не поймет же она меня...
|
23.06.2009, 23:41
|
|
Гроза Ангмара
|
|
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: во седом лесу среди древес вековых...
Сообщений: 959
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
Добавлю еще, что в Квенья есть причастия (действительные и страдательные), притяжательное местоимение "мой" будет как "-nya", и вообще местоимения это ВСЕГДА суффиксы. Кстати, "Mellon" это на квенийское слово, это Синдарин
P.S. И кое-что про модальный глагол "na" (мн.ч "nar"): ("быть", англ. "to be")
Anar na cala - Солнце есть светлое
Nanye aran - na nye aran - Есмь-я король,
Nalye wen - na lye wen - Еси-ты дева,
Eleni nar silme - Elen i nar silme (мн. ч. от silma) - Звезды суть серебристы
Wendi nar melmenya - i wendi nar melme-nya - Девы суть любовь-моя
Nanter toronnyar - na nte r toron nya r - Суть-они братия-мои
|
26.06.2009, 05:43
|
|
Путник
|
|
Регистрация: 28.05.2009
Сообщений: 1
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
в третью эпоху в средиземье квенья в качестве разговорного не использовался - разговаривали на синдарине. так что боюсь сразить его знанием благородных эльфийских дев не получится, разве что разрабы в очередном апдейте откроют дорогу в валинор
|
12.07.2009, 12:25
|
|
Путник
|
|
Регистрация: 16.10.2008
Адрес: Ноябрьск
Сообщений: 21
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
В час нашей встречи – звезды пусть сияют!
A star shall shine on the hour of our meeting!
Elen sila lumenn omentilmo!
Элен сила люменн оментилмо!
Пусть ни когда не опадет листва на нашем древе жизни!
May the leaves of your life tree never turn!
Aa’ lasser en lle coia orn n' omenta gurtha!
Аалассер эн лле коя орн номента гурт(с)а!
Пусть будут зелены дорожки, а бриз нам дует только в спину!
May thy paths be green and the breeze on thy back!
Aa’ menle nauva calen ar’ ta hwesta e’ ale’quenle!
Ааменле наува кален арта хвеста эале квенле!
Споються вместе: мечи и луки!
Our bows shall sing with your swords!
Culye linduva yassen megrille
Кулуе линдува яссен мегрилле!
И замерцают пусть под солнцем останки наших всех врагов!
The bones of our foes will gleam under the sun!
I’narr en gothrim glinuva nuin I’anor
Инарр эн готе(се)рим глинува нуин Ианор!
|
20.01.2010, 20:06
|
|
Защитник Форохеля
|
|
Регистрация: 18.09.2008
Адрес: Челябинск
Сообщений: 456
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
Квеньей пользовались но не широко, однако все нолдор ее знали, так что..)
|
23.02.2011, 22:03
|
|
Спаситель Бри
|
|
Регистрация: 09.01.2009
Адрес: Лотлориэн
Сообщений: 53
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
|
24.02.2011, 00:01
|
|
Страж Лориена
|
|
Регистрация: 15.05.2009
Адрес: Линдон
Сообщений: 4,031
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
Elen sila lumenn omentilmo!
Звезда Эарендила осияла нашу встречу!
Sila, то есть светить светом Сильмарилла может только Сильмарилл. А на небе он один.
На печквин-квэнья же говорили только печкин-квенди и нормальным квенди они не родственники, так же как язык уважаемого Степана Маркеловича почти не имеет отношения к квэнья
|
24.02.2011, 00:51
|
|
Гроза Ангмара
|
|
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: во седом лесу среди древес вековых...
Сообщений: 959
|
|
Еще кое-что из Квенья от Келронда
Цитата:
Сообщение от Erelesse
Sila, то есть светить светом Сильмарилла может только Сильмарилл. А на небе он один.
На печквин-квэнья же говорили только печкин-квенди и нормальным квенди они не родственники, так же как язык уважаемого Степана Маркеловича почти не имеет отношения к квэнья
|
Читаем тут:
Цитата:
sil- v. shine silver, ?gleam This
word is specific to white or silvershining
- and generally refers to
starlight or moonlight. Compare
with cal- which also means ”to
shine” but refers to any sort of light.
related: synonym : calsilima
|
Так что, "Сильмарил" от слова "светить серебром", а не наоборот
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Линейный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 00:00. Часовой пояс GMT +3.
|