Еще кое-что из Квенья от Келронда

[konrad82]

Материал обработан мной,
а источник - С.М. Печкин. Начальный курс Квенья.

• Склонение существительных: по родам, числам и падежам:

Падежи (ед. число): Падежи (мн. число):
1. Имен.: Alda – дерево Имен.: Aldar – деревья
2. Род.: Aldo – дерево Род.: Aldarion – деревья
3. Дат.: Aldan – дереву Дат.: Aldain – деревьям
4. Вин.: Aldaa – дерево Вин.: Aldaai – деревья
5. Твор.: Aldanen – деревом Твор.: Aldainen - деревьями

6. Мест.: Aldasse – на дереве Мест.: Aldassen – на деревях
7. Вход.: Aldanna – на дерево Вход.: Aldannar – на деревья
8. Исх.: Aldallo – с дерева Исх.: Aldallon – с деревьев
9. Влад.: Aldava – (кора) дерева Влад.: Aldaiva – (кора) деревьев

• Склонение прилагательных: только по числам:
1. Ед. число.: Elda ilfirin Мн. Число.: Eldar ilfirini
Бессмертный эльф Бессмертные эльфы

• Склонение глаголов: по времени, числам, видам и лицам:

- Инфинитив - Cuilie – жить; Tulie - идти;

1. По временам и числам:
А). Настоящее: Tula – идёт. Tular – идут.
Б). Прошедшее: Tulie – шёл. Tulier – шли.
В). Будущее: Tuluva – пойдет. Tuluvar – пойдут.

2. По видам и числам:
- Совершённый вид: Utula – пришел. Utular – пришли
Utuluva – прийдет. Utuluvar – прийдут.
Avana – ушел. Avanar – ушли.
Avanuva – уйдет. Avanuvar – уйдут.

3. По лицам и числам:
1). - Cuilanye – я живу; - Cuilalme(lve) – мы живем.
2). - Cuilakke(lye) – ты(Вы) живешь; - Cuilande – вы живете.
3). - Cuilarye(s) – он, она(оно) живет; - Cuilante – они живут.

4. Повелительное наклонение: Tula – иди; Cuila – живи; Fuma – спи.
• Местоимения:

1). Я, Мне, Моё – Amin Мы, Нас, Наше – Lye

2). Ты, Твои – Lle Вы, Ваше – Llie

3). Он – Ro, Его - Ho
Она – Re, Её - He Они – Ron, Их - Sen
Оно, Это, Этого – Ta

4). Этот - Sina Эти - ?

• Числительные:

1- Mine
2 - Atta
3 - Nelde
4 - Kinta
5 - Lempe
6 - Enque
7 - Otso
8 - Tolto
9 - Nerte
10 - Kainen
11 - Minque
12 - Rasta

----------------------------------------------------------------------

• Lle quena i’lambe tel’ Eldalie? – ТЫ ГОВОРИШЬ ПО ЭЛЬФИЙСКИ?
• Lle rangwa (amin)? – ТЫ ПОНИМАЕШЬ (МЕНЯ)?
• Lle anta amin tu? – ТЕБЕ НУЖНА ПОМОЩЬ?
• ‘Quel (re/amrun/undome) – ДОБРЫЙ (ДЕНЬ, УТРО, ВЕЧЕР).
• Lle maa quel – ХОРОШО ВЫГЛЯДИШЬ!
• Mani naa lle umien? – ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?
• Mani ume lle quena? – ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?
• Mani uma lle merna? – ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ?
• Mani marte? – ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
• Mani naa ta? – ЧТО ЭТО?
• Mani naa essa en lle? – КАК ТВОЕ ИМЯ?
• Iire? – КОГДА?
• Manke naa lle? – ГДЕ ТЫ?
• Sut? – КАК?
• Ya? – КТО?
• Mankoi? – ПОЧЕМУ?
• Tula sinome – ИДИ СЮДА.
• Amin hiraetha – Я ИЗВИНЯЮСЬ.
• Diola lle – СПАСИБО.
• Lle creoso – ПОЖАЛУЙСТА.
• Mellon en mellonamin – ДРУГ МОЕГО ДРУГА.
• Goth en gothamin – ВРАГ МОЕГО ВРАГА.
• Mela en’ coiamin – ЛЮБОВЬ ВСЕЙ МОЕЙ ЖИЗНИ.
• Amin mela lle – Я тебя люблю.

--------------------------------------------------------------------

Пример Эльфийских стихов:

Linda li're" astaron:
I asta yesta, ninque" Narvinye",
Ne'nime" nienala, Su'lime" laustala,
Vanim'auri tuilie" queta, Viresse";
Lisse" Lo'tesse", Narie" ni'sima,
Laique" lilasse"a, calima Cermie",
Urime" laure"a, Yavannie" culuma;
Lantala lasse", varne" Narquelie";
Hi'sime" lo'me"a, Ringare" me'tima;
Asta helka quanto i coranar.