Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Об игре > Расы > Эльфы


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #21  
Старый 16.04.2011, 12:57
Аватар для Morumbar
Morumbar Morumbar вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 05.04.2009
Адрес: во седом лесу среди древес вековых...
Сообщений: 959
Post Эльфийская музыка

Ну... Мне стебные песни тоже как-то не особо нравятся... Но в них МоргОт и кольцОв вполне уместны
Ответить с цитированием
  #22  
Старый 16.04.2011, 13:57
Аватар для hekatherina
hekatherina hekatherina вне форума
Щит Миробеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 02.10.2008
Адрес: Brandywine
Сообщений: 1,716
Post Эльфийская музыка

Довольно популярная тема для песен об эльфах - это падение Гондолина. Одна из моих любимых групп - ирландская folk metal группа Cruachan (читается "Круакан") - как раз имеет такую песенку:

The most beautiful city built on the middle-Earth,
It's splendour was highly acclaimed,
The Noldor Elf grew mighty and strong,
In the land were Turgon Reigned,
Then Tuor was sent by Ulmo-
The lord of the ocean and sea,
To tell the people of Gondolin,
Prepare to fight or flee.

But Turgon he was stubborn,
"That will I not do!".
He had grown to love his city,
And the terror of Morgoth he knew.

The city was discovered,
And Morgoth sent his legions,
Orc warriors with the fire-drakes,
Led by the Balrog demons.

They appeared before the gates and quickly the Gates fell,
The way was now clear, Through the Elven halls,
The orcs of such hatred poured into the breach,
With scimitars they stabbed both man and beast.

The Noldor Elf advanced with hammer of wrath,
And the kindred of the tree-bravely they fought,
The blows from their hammers, The dint of their clubs,
The orcs fell like leaves but this was not enough.

The lord of the Balrogs gathered his demons,
and made for the folk of the hammer.
They fled in terror rather than of craft,
Down in the plain they all gathered.
But a fire-drake was loosed upon them-
In the house of the hammer they died.
Still it is sung that each Elf of the hammer,
Took the lives of seven orcs to pay for their own.

Gothmog drove the dragons into the cities heart,
Orcs and Noldor fell under the confusion.
The cold-drakes began to tear the streets apart.
The Noldor began to realise the battle they'd lose.

The most beautiful city built on middle-Earth,
It's splendour was highly acclaimed'
The Noldor Elf grew mighty and strong.
In the land were Turgon reigned,
But now it lay akin to ruins,
As the fire devoured its insides,
The last hope for the Elves who lived-
Was to run and flee and hide.

But Turgon was a noble king-
"That will I not do!",
He stayed to die with the city,
The only one he knew.

[I]Перевод [URL="http://www.metallibrary.ru/bands/translations/c/cruachan/04_pagan.nr.html#13]от Nr[/URL]:[/I]

Самый красивый город, построенный в Средиземье
Его блеск был виден далеко
Эльфы Нольдора стали могущественными и сильными
В земле, где Тургон правил
Тогда Туор был послан Ульмо
Лорд океан и морей
Сказать людям Гондолина
Готовиться к бою или умереть

Но Тургон был упрямым
,, Я делать этого не буду,,
Он вырос на любви к своему городу
И ужасы Моргота он знал

Город был обнаружен
И Моргот послал легионы
Воины – орки и огненные драконы
Возглавляемые демонами – балрогами

Они явились пред вратами и ворота пали
Очищен был путь чрез эльфийские залы
Орки ненависть размножали дыханием своим
Клинками своими убивали они и животных и людей

Эльфы Нольдора вышли навстречу с молотом гнева
И вместе со своими древесными родственниками смело они боролись
Удары их молотов, вмятины от их дубин
Орки падали подобно листьям, но этого было мало

Лорд Балрогов собрал своих демонов
И принес победу
И все в ужасе бежали от его искусства
На равнине они все собрались
Но огненоносные драконы были выпущены на них
В доме победы они умерли
Тем не менее все Эльфы поют эту песнь о победе
О том, как брали жизнь семь орков за одного своего

Готмог привел драконов к сердцу городов
Орки и Нольдорцы впали в замешательство
Ледяные драконы начали разрывать на части улицы
Нольдор начал понимать, что сражение проиграно

Самый красивый город, построенный в Средиземье
Его блеск был виден далеко
Эльфы Нольдора стали могущественными и сильными
В земле, где Тургон правил
Но теперь лежащий в руинах
Огонь пожрал его изнутри
Последняя надежда для выживших эльфов
Была бежать и скрываться

Но Тургон был упрямым
Я делать этого не буду
Он вырос на любви к своему городу
И ужасы Моргота он знал

[URL="http://www.youtube.com/watch?v=flTzqMJmxK0]Послушать[/URL]
[SIZE="1"](не рекомендуется лицам, не привыкшим к гроулингу и folk metal)[/SIZE]

___________________________

Есть еще у них же песня "Унголианта", но в ней рассказывается в основном о Тельперионе и Лаурелине и их гибели:

Evil incarnate from the depths of night,
a monstrous creature that hungers for light.
Corrupted by Melkor to do as he says,
this hideous spider, unwillingly obeys.

Telperion and Laurelin shone brightly this night,
these trees of the Gods, created for light.
All around Valmar shone silver and gold.
Melkor seen this and his grew cold.

Over the fields of Valinor she came;
the fear of Melkor drove her insane,
to the mound where the trees did grow.
Melkor struck both with a mighty blow.

Their sap poured forth as if it were blood.
Ungoliant drank as fast as she could.
All across Valinor darkness did reign.
Their evil achieved: the trees lay slain.

Перевод (мой):

Воплощение зла из глубин ночных,
монстр, жадно пожирающий свет.
Развращенный Мелькором на подчинение ему,
этот жуткий паук повинуется против воли.

Тельперион и Лаурелин ярко сияют этой ночью,
эти древа Богов, созданные ради света.
Сияют по всему Валмару серебром и золотом.
Когда Мелькор увидел это, его сердце наполнилось холодом.

Она мчалась по полям Валинора;
страх перед Мелькором гнал ее, обезумевшую,
к холму, на котором росли древа.
Мелькор срубил оба одним могучим ударом.

Их сок тек по земле, как будто кровь.
Унголианта пила так спешно, как только могла.
Во всем Валиноре воцарилась тьма.
Их зло удалось: древа погибли.

[URL="http://www.youtube.com/watch?v=X3PcRcdF9Xw]Послушать[/URL]
[SIZE="1"](гроулинга нет, только женский вокал, но запись не очень чистая.)[/SIZE]
____________________
Вообще у ребят есть еще пара песен о Средиземье: про Саурона и Шелоб. Больше не знаю, но их лучше не выкладывать (не про эльфов и слишком жесткие для этой темы).
____________________
Но зато кину бонус-трек=)
Думаю, что так могла бы петь эльфийка о потерянном на войне муже, хоть и называется песня "The Gael" ("Шотландский Кельт"):

I hear you calling
Your voice so fair
I reach out to touch you
But know you're not there

The summer is ending
Clouds darken the sky
As the rain starts to fall
I weep and I cry

No more can I see you
Now you have passed on
The world seems so lifeless
And cold with you gone

I look at the place
Were we both used to lie
And think of times past
With a tear in my eye

[I]Перевод [URL="http://www.metallibrary.ru/bands/translations/c/cruachan/04_pagan.nr.html#3]от Nr[/URL]:[/I]

Я слышу твой зов
Твой голос так справедлив
Я иду, чтобы прикоснуться к тебе
Но знаю, что ты не здесь

Лето кончилось
Облака затмили небо
Дождь начинает идти
Я плачу и кричу

Я больше не увижу тебя
Ты ушел
Мир кажется таким безжизненным
И холодным, когда ты уходишь

Я смотрю на место
Где мы всегда лежали
И думали о прошлых временах
Со слезами в глазах

[URL="http://www.youtube.com/watch?v=6DMp3i9oLTw]Послушать[/URL]
[SIZE="1"](всем советую послушать, очень красивая песня.)[/SIZE]
Ответить с цитированием
  #23  
Старый 18.04.2011, 08:34
Аватар для Fingve
Fingve Fingve вне форума
Спаситель Бри
Переживший конец света 
 
Регистрация: 18.11.2010
Адрес: Valadilene
Сообщений: 124
Post Эльфийская музыка

Апну годную тему "Заклятьем нольдор" Лорки:

Айи, лауриэ суринен.
Йени унотимэ алдарон,
Йени вэ линтэ аваниер
Ар тхауруниа морниэ.

Стены прозрачные сметены,
Черного горя отметины.
Там, где вчера еще вереск цвел,
Ныне могильный курган взошел.
В небо врезается Карадрас,
Кто-то наверное проклял нас.
Бъемся, как листья в руках зимы,
К жизни навеки привязаны,
В звуках прибоя и голоса,
В стоне и в песне и в голосе,
В звоне железа и в лязге стрел
Проклят же будь, черный замысел!
Замерли травы над битвами,
Замертво лягут рабы твои.

Айи, лауриэ суринен.
Йени унотимэ алдарон,
Йени вэ линтэ аваниер
Ар тхауруниа морниэ.

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
__________________
Ответить с цитированием
  #24  
Старый 18.04.2011, 10:09
Аватар для Gilgamesh_9
Gilgamesh_9 Gilgamesh_9 вне форума
Солдат Форноста
Переживший конец света 
 
Регистрация: 10.11.2010
Сообщений: 299
Post Эльфийская музыка

Цитата:
Сообщение от hekatherina Посмотреть сообщение
[URL="http://www.youtube.com/watch?v=flTzqMJmxK0]Послушать[/URL]
[SIZE="1"](не рекомендуется лицам, не привыкшим к гроулингу и folk metal)[/SIZE][/SIZE]
Поет Моргот или Саурон?)
пс: А вот женский вокал понравился.
Ответить с цитированием
  #25  
Старый 03.05.2011, 15:07
Аватар для Exegetta
Exegetta Exegetta вне форума
Защитник Форохеля
Хранитель знаний Валар Переживший конец света 
 
Регистрация: 10.03.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 341
Post Эльфийская музыка

Скади (Л. Смеркович)

Поезд в Средиземье

В небеса упираются рельсы - две ленты безбожные,
Мы проехали все - все селения, все города.
По столбам и минутам мои вычисленья несложные
Говорят: через час или два мы прибудем туда.

Облака из-под черных колес белоснежными брызгами
Разлетятся легко и не станут туманить нам путь.
Этот поезд идет в небеса, и гудков своих взвизгами
Он разбудит седой небосклон, что прилег отдохнуть.

Вот последняя станция - зданье, с вокзалом несхожее,
Это просто дворец в разноцветьи хрустальных колонн.
Здесь все время весна. Всех встречает здесь утро погожее.
Мы, из двери шагнув, на мозаичный ступим перрон.

Впрочем, что за перрон - мы, похоже, вернулись из плаванья,
За спиной крики чаек и кружево кромки воды.
Это, видимо, где-то вблизи от Серебряной Гавани,
Нам же ехать вперед в ожиданьи чудес и беды.

Нам навстречу на белых конях с серебристыми гривами
Выезжают два воина, с ними почтенный старик.
Улыбаясь, приветствуют нас, как своих, и на диво нам,
Как родной, понимаем неслыханный раньше язык.

Вот куда мы стремились весь год, а быть может, с рождения,
Нам нечасто везет, но теперь, наконец, повезло -
Наш растаявший поезд привез нас не рай, в Средиземие.
Видишь горы вдали? Ну так в путь, ведь давно рассвело.
Ответить с цитированием
  #26  
Старый 03.05.2011, 15:08
Аватар для Exegetta
Exegetta Exegetta вне форума
Защитник Форохеля
Хранитель знаний Валар Переживший конец света 
 
Регистрация: 10.03.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 341
Post Эльфийская музыка

и чтоб совсем по теме:
Фирнвен - Баллада о Яром Пламени

Взор — что факел из тьмы,
Свет Благой Земли — лик.
Все, что ты святым мнил,
Рушится в один миг.

Лед да зной —
По плечам волной
Злато старое,
Пламя ярое —
Айканаро.

Пламя, пляшущее в глазах,
Затмевает огонь предзакатный.
— Брат, в твоем ли голосе — страх?!
— Я люблю ее, слышишь ли, брат мой!
...Недопитый кубок в руках
И тревога в лице Финдарато...

Тянется за днем — день.
От свечи бежит сон.
В сумерках скользнет тень,
На порог шаги — он!

Плащ долой —
По плечам волной
Злато старое,
Пламя ярое —
Айканаро!

А потом рвалась тишина,
И гонец оседает на камни.
И земля дотла сожжена
За разметанными рубежами.
Это было — снова Война, —
И взметнулось Внезапное Пламя.

И в последний миг — смел.
Стеблем под косой — стан.
Пометрвелый лик — бел,
Локон золотой — рдян.

...Путь земной —
По плечам волной
Злато старое,
Пламя ярое —
Айканаро...
Ответить с цитированием
  #27  
Старый 27.09.2011, 04:03
Аватар для p1ran1a
p1ran1a p1ran1a вне форума
Путник
Переживший конец света 
 
Регистрация: 16.09.2011
Сообщений: 1
Post Эльфийская музыка

Эпидемия - Феанор

Ты возненавидел край,
Что для любого рай.
В твоей душе есть свет,
Но ей покоя нет!

Ты верил, что Мелькор
Так любит Валинор
Ты слышал только ложь -
Она как в спину нож!

Кровавым был исход.
Природа слезы льет,
Но нолдоров челны
Вперёд устремлены.

Огонь в твоих речах,
Тебе неведом страх,
Проклятие Богов
Тебя смешит -

Таков твой дух!
Одно из двух:
Или умереть - Землю новую узреть,
Или медленно истлеть!

И прекрасный нолдор
Край покинул гордо,
У Богов поддержки не прося.
И ступил на землю
Первым - Средиземья
Он, в себе проклятье унеся.

Меч твой сверкает,
Как Сильмарил во тьме.
Враг отступает,
И слышен всем твой смех.
Меч твой сверкает,
Как пламенный твой взор
Смерть подступает,
Но бьётся Феанор!
Но бьётся Феанор!

Враг украл твою мечту,
Что ты ковал в поту -
Ведь свет своей души
В те камни ты вложил.

Возмездием объят,
Твой путь лежит в Ангбанд,
В горах ища разлом,
Где камни дышат злом.

Ты вырвался вперед,
А войско отстает,
И балроги вокруг
Свой замыкают круг.

Зачем же так спешить -
Эльф может вечно жить.
Вокруг кольцо врагов,
Ты на ногах -

Таков твой дух!...

И прекрасный нолдор...

Меч твой сверкает...

Зачем тебе корона,
Коль нету в ней Камней,
Как дерево без кроны,
Как город без людей.
Обыден мир без эльфов,
Их не хватает тут -
Они живут лишь в песнях,
Что барды нам поют!
Что барды нам поют!

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:52. Часовой пояс GMT +3.