Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Дополнения > «Осада Лихолесья»


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 09.01.2010, 14:41
Аватар для Frosstt
Frosstt Frosstt вне форума
Солдат Форноста
Переживший конец света 
 
Регистрация: 18.11.2008
Адрес: Odessa, UA
Сообщений: 206
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Или я упустил что-то, или никто не постил, но турбина с 23 декабря тестировала сервере Bullroarer патч для ОЛ. Краткий список изменений того, что уже пофиксено. В скобках те фразы, с которыми возникли проблемы при переводе

Данные от 12/01/2010

Основное
  1. Исправлены проблемы с защитой от тактических критических ударов, она уменьшала шанс входящего критического лечения
  2. Исправлен ряд опечаток
  3. Проворный краснорогий козел и обычный больше не будут требовать базовых скиллов для передвижения на них ( The Nimble Redhorn-goat and Tame Redhorn-goat will no longer require the Basic Riding trait to use their associated mount skills. )
Классы
  1. Охотник:
    1. Когда охотник переносит братсво в Mirk-eaves(?), то отображается корректный диалог
Инстансы
  1. Исправлен ряд нецеленаправленных ошибок в игровом процессе
Мир
  1. Дополнительный респ волков, гворнов и орков в Мирквуде ( речь, видимо, идет о квестовых )
  2. Исправлены несколько проблемных мест в Лихолесье, где игроки могли застревать
Итемы
  1. Исправлена ошибка с бонусом сета взломщика из БГ ( Shadow-walker ), теперь откат на внезапный удар сбрасывается правильно ( возможно перевод неверен, бурги проконсультируйте )
Легендарные предметы
  1. Исправлена галочка "Вынимать реликвии", иногда даже при её отсутствии реликвии вынимались
  2. Очки легендарных предметов будут сброшены
  3. Исправлено наследие "Off-hand Critical Chance" у взломщика на шестом уровне
  4. Исправлено наследие "Sticky Gourd Direct Damage" у хранителя мудрости на шестом уровне
  5. Исправлена ошибка у стража, когда наследие на угрозу не действовало
  6. Исправлено наследие на множитель критического урона у воителя, на шестом уровне оно теперь имеет корректную стоимость прокачивания
  7. Исправлено стоимость наследия "Barbed Arrow" на шестом уровне
  8. Стоимость следующих наследий на шестом уровне исправлена:
    1. Рыцарь
      1. Количество целей "Теснящего удара"
    2. Страж
      1. Цели вызова
      2. Цели АОЕ скиллов
    3. Охотник
      1. Максимальное количество целей для АОЕ скиллов
    4. Хранитель мудрости
      1. к количеству целей "Власти над огнем"
      2. к количеству целей "Изгоняющей вспышки"
      3. Количество целей для "Древнего ремесла"
    5. Менестрель
      1. Количество целей для "Зова второй эпохи"
      2. Длительность "Безмолвия смерти"
    6. Хранитель рун
      1. Количество целей для "Живого образа"
Общее хранилище
  1. Квестовые предметы больше нельзя будет хранить в общем хранилище
Рейды и инстансы
  1. Исправлена ошибка на втором боссе в Барад Гулдуре, которая приводила к подтормаживаниям клиента
  2. Сигурд ( NPC ) вновь стоит в 21 Чертоге
  3. Исправлены експлойты связанные с хард-модами в инстансах Дол Гулдура
  4. Лейтенант Дол Гулдура больше не может быть приведен в ярость ( видимо речь о умении взломщика )
    1. Псарни:
      1. Исправлена проблема, когда первый босс сбрасывался некорректно
    2. Саммат Гул:
      1. Первый и второй босс будет корректно сбрасываться, если подойти к дверям
      2. Скелеты больше не будут падать в бассейны с кислотой
    3. Подземелья Дол Гулдура:
      1. Заключенные и игроки будут переноситься в камеру заключенных, если их заметит патруль
Схватки
  1. Исправлены места, где игроки могли застрять
  2. Ошибки с появлением волн
  3. Капитан схваток будет обьяснять, как присоединиться к групповой схватке
  4. Item wear on defeat has been reduced while inside Skirmishes(?)
  5. The monster kill XP buff inside Skirmishes now has a buff icon associated with it. The Skirmish Monster Kill XP buff will remain in effect until the release of Volume 3 Book 1(?)
  6. Травник и баффер будут нормально использовать исцеляющие умения, вне зависимости от типа брони
  7. Token of the Alliance no longer buffs enemies(?)
  8. The Skirmish Lieutenant 'Thunderstone Smasher' will no longer stun people within melee range and will no longer target NPCs. Watching Candaith get 1-shotted is a depressing way to lose a Skirmish.
  9. Non-Siege of Mirkwood players are no longer limited to 3 skirmishes.
  10. Summoning a pet after summoning a soldier will no longer cause the soldier's vitals to disappear.
  11. Smoke Before the Fire will now appear in your deed log.
  12. Конкретные схватки:
    1. Бруиненский Брод:
      1. С троллей-боссов больше ничего не будет падать
      2. When the boss dies the trolls will be less interested with staying aggrod to Elladan and Elrohir.
    2. Врата некроманта:
      1. Вторая волна после контрольной точки слишком быстро вызывалась для групп
    3. Битва в башне:
      1. Дверь в комнату Мазога открывается сразу после его поражения
    4. Логово назгулов:
      1. Число пролетов Зверя сокращено
      2. Кухерон больше не зависит от пролетов Зверя
    5. Удар по Данненглору:
      1. Вы больше не будете получать третье событые при прохождении
    6. Битва за Амон Сул:
      1. Исправлена ошибка, когда схватка могла остановиться из-за слишком быстрого убийства босса
Квесты ( точных названий не помню и не хочу вводить в заблуждение )
  1. A Cornered Foe: Shatog's encounter will now reset properly if he leaves combat.
  2. King of the Hill: You will no longer fail unless you die while actively defending the flag.
  3. The Last Vestiges: Critter kills will no longer count towards this quest.
  4. Vengeance Comes is once again available to players who chose to complete the solo version of the Epic Story Quest "The Passage to Agamaur".
Это не третий том, это исправление текущих ошибок, скорее всего список будет пополнятся. Коррекции перевода приветствуются.

Оригинал: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 09.01.2010, 14:47
Аватар для AxeThrower
AxeThrower AxeThrower вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 23.12.2008
Адрес: Caldari State
Сообщений: 623
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Цитата:
мраков ( Mirk-huorn )
Mirk-huorn это не мраки, а мирквудские гворны.

Страж
Challenge Targets - цели вызова
Guardian Area Effect Melee Targets - цели аое скилов
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 09.01.2010, 14:51
Аватар для Frosstt
Frosstt Frosstt вне форума
Солдат Форноста
Переживший конец света 
 
Регистрация: 18.11.2008
Адрес: Odessa, UA
Сообщений: 206
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Исправил
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 09.01.2010, 15:01
Аватар для hekatherina
hekatherina hekatherina вне форума
Щит Миробеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 02.10.2008
Адрес: Brandywine
Сообщений: 1,716
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Цитата:
Длительность коврика ( возможно, ошибка, в оригинале: Still as Death Duration )
Длительность "Безмолвия смерти".
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 09.01.2010, 16:32
Аватар для Gausser
Gausser Gausser вне форума
Защитник Форохеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 25.10.2008
Адрес: Мирквуд
Сообщений: 449
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Цитата:
Рыцарь
Количество целей "Pressing Attack"
Pressing Attack - Теснящий удар
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 09.01.2010, 16:58
Аватар для Hao Asakura
Hao Asakura Hao Asakura вне форума
Молот Казад-Дума
Переживший конец света 
 
Регистрация: 20.09.2008
Адрес: SPARTAAAAAA
Сообщений: 2,687
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Спасибо за инфу)
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 10.01.2010, 00:03
Аватар для Frosstt
Frosstt Frosstt вне форума
Солдат Форноста
Переживший конец света 
 
Регистрация: 18.11.2008
Адрес: Odessa, UA
Сообщений: 206
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Исправил ошибки, ХМы спасайте с названиями скиллов
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 10.01.2010, 03:00
Аватар для Cheshir_Cat
Cheshir_Cat Cheshir_Cat вне форума
Щит Миробеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 22.02.2009
Сообщений: 1,431
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Цитата:
Сообщение от Frosstt Посмотреть сообщение
Хранитель мудрости

1)Fire-Lore Targets.
2) Bane Flare Targets.

3) Исправлено наследие "Sticky Gourd Direct Damage" у хранителя мудрости на шестом уровне
1) к количеству целей Власти над огнем
2) к количеству целей Изгоняющей вспышки

3) наследие "к урону Бутыли со смолой"
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 10.01.2010, 13:15
Аватар для Rainmar
Rainmar Rainmar вне форума
Щит Миробеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 27.09.2008
Адрес: Коломна
Сообщений: 1,330
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Вижу в списке не указано ничего про лаги в Эттенах, надеюсь все же, что этот патч как-то изменит ситуацию с ними, в плане оптимизации хотя бы.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 10.01.2010, 14:10
Аватар для Zeepo1
Zeepo1 Zeepo1 вне форума
Страж Лориена
Переживший конец света 
 
Регистрация: 23.01.2009
Адрес: Повидловария
Сообщений: 3,891
Post Осада Лихолесья. Патч №1

Цитата:
Рыцарь
Количество целей "Теснящего удара"
Интересно, сколько же теперь будет целей?
__________________
Мирквуд. Зщт|Вои| - OФФ
Brandywine. |Вои| - On
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 16:06. Часовой пояс GMT +3.