Наверное, нужно, чтобы волк напал, чтоб засчитали обнаружение "неладного"
Я когда стражем 50ым делал квесты на деяния, катался там на лошади, мимо волка раз 20 проехал, но он не появился из невидимости. А потом взломом 27ым пришел, и волк напал - тогда-то я понял.