Место: Шир - Хоббитон - Приречье (Конюшня)
Квест: "День рождения Торбинсов: рассказ Хэла Трубача"
Персонаж: Хэл Трубач
Очень уж странно звучит: "Он всегда рассказал про них такие истории, в которые ты и тебе подобные никогда не поверили."
Возможный вариант замены:
"Он всегда рассказ
ывал про них такие истории, в которые ты и тебе подобные никогда
бы не поверили." Ну или что-нибудь вроде того...
Скриншот:
***
Место: Шир - Хоббитон - Таверна "Лавровый куст"
Квест: "День рождения Торбинсов: рассказ мастера сочинять истории"
Персонаж: Мастер сочинять истории
"Бильбо Торбинс смог обеспечивать меня работой на долгие годы вперед."
Может "смог обеспечи
ть"?
Скриншот: