Показать сообщение отдельно
  #1217  
Старый 04.02.2011, 16:26
Аватар для AlexVAO
AlexVAO AlexVAO вне форума
Спаситель Бри
 
Регистрация: 06.12.2010
Сообщений: 53
Post Имя для Вашего эльфа

Хочется проконсультироваться со знатоком, хоть и постфактум.
Когда я выбирал себе имя, там было всё просто с точки зрения лексики: Фиринсанар = firin sanar

А вот сегодня выбрал себе фамилию, и хочу проконсультироваться, не лопухнулся ли я в словообразовании. Фамилию собрал из слов ista и aire. Проблема в том, что квэниа - это не финский и не эстонский, за удвоенную "а" можно и самому себе по шее накостылять. Я выбрал вариант Истаирэ, то есть, с выбросом одной буквы. И вот хочу узнать у знатока, правильно ли я поступил, согласно канонам, или же следовало вставить между частями какую-нибудь согласную?

ЗЫ. На обвинения в готичности или мании величия могу только ответить: "ыгыы"
Ответить с цитированием