Цитата:
Сообщение от gematogen
подскажите имя для нолдора.что нибудь с огнем связаное.заранее благодраю
Феарион например что значит?
|
1)
ur, uru, ruinё - огонь,
nar, narё - пламя,
ruivё, aparuivё - пожар.
Самое простое, что в голову пришло -
Narion - 'Сын Огня'. :o
2) Феарион - Fearion:
Fear (мн.ч. от
fea) - души, духи;
-ion - сын. => Сын духов/душ?
Всё квенья, естественно, т.к. для нолдо.
Цитата:
Сообщение от Minor1997
Народ,увидел на одном сайте имя эльфийское(без перевода =/ ) играю уже около полугода,а как переводиться незнаю. Вот моё имя- Дюрандаль. Кстати я Хант.
|
Эхх.. Никакое это не имя эльфа, а имя меча Роланда из какого-то старофранцузского эпоса.. =/
Ну, если только по созвучию..
Синдарин:
Dur - темный (либо
dyr (дюр) - наследник),
an - для (предлог), либо
and - дверь/длинный,
tal - стопа, либо
talf (<-dalf) - ладонь/равнина.
Итого получаем: Темная длинная стопа, например..
