Показать сообщение отдельно
  #2260  
Старый 23.05.2013, 13:34
Аватар для Elennare
Elennare Elennare вне форума
Лучник Стангарда
 
Регистрация: 25.08.2010
Адрес: Шир, Придворье, Миртовый двор, дом 6
Сообщений: 6,782
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от DarkMaryVidar Посмотреть сообщение
подскажите пожалуйста по имени-Муилкор.
Синдарин: muil - мрак, тоска; слова "кор" нет, есть созвучные: corch [корх] - ворон, corn [корн] - круглый; получиться может либо Ворон Мрака, Мрачный Ворон, либо какая-нибудь Всеобъемлющая Тоска

Квенья: muile - тайна, cor - корень "круг"; правда, квенийское имя звучало бы как Muilecoro тогда уж, но всегда можно предположить изменения под влиянием какой-нибудь долгой жизни среди кого-нибудь и получить вариант имени - Таинственный, Полный Тайн.
Ответить с цитированием