Цитата:
Сообщение от LightShadowFiend
Переведите плиз Летающий в ночи
ЗЫ желательно на Синдарин
|
Revianedmor.
Revia-Летать, Ned-В, Mor-Ночь.
Переведено на Синдарин.
Добавлено через 4 минуты
Цитата:
Сообщение от Elennare
У меня немного другой вариант вышел
|
Другой потомучто я переводил Крылатая Бездна, и получилось Rovelia, а вы переводили Ofelia, и получилось Пещерная и Пришедшая из глубоких пещер.
У меня как то с синдарина не получаеться переводить, а с русского получаеться.
Добавлено через 2 минуты
С какого вы сайта переводите с синдарина на русский?