Цитата:
Сообщение от StupidFox
Интересная тема.
Ланвинг как нибудь переводится? ^^
|
Синдарин:
lhann (от
land) - широко,
gwing (g можно потерять) - брызги морской пены, и сама пена от волн; Пенистый, например.
Квенья:
lanya- - ткать,
winga - пена; Пенный Ткач.
Цитата:
Сообщение от superprist
Хотелось бы перевести "Сжигающий светом".
заранее спасибо.
|
Синдарин:
lachiel - сжигающий,
lim - свет; Lachiellim [
Лахиэллим].
Квенья:
uryala - сжигающий,
calenen - светом; Uryalacaleneno [
Уриалакаленэно].