Показать сообщение отдельно
  #2158  
Старый 02.03.2013, 14:31
Аватар для Elennare
Elennare Elennare вне форума
Лучник Стангарда
 
Регистрация: 25.08.2010
Адрес: Шир, Придворье, Миртовый двор, дом 6
Сообщений: 6,782
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от Lokki39 Посмотреть сообщение
благодарю за помощь пойду думать
а как тогда все таки будет на квенья
помнящий рассвет
или
воспоминание о рассвете
заранее спасибо
Вообще обычно имена одним словом, квенийские мужские чаще всего заканчиваются на -о. Но если нравится больше раздельно - ваше дело

Помнящий рассвет: enyalala - помнящий, ara, amaurea - рассвет (винительный падеж образуется путём удлинения гласной, наш форум эти символы не воспринимает); Enyalalaro [Эньялаларо].

Воспоминание о рассвете: enyalie - воспоминание, os - о, aran, amaurean - рассвете; Enyalieosarano [Эньялиэосарано], Enyalieosamaueano [Эньялиэосамаурэано].
Ответить с цитированием