Цитата:
Сообщение от dmitrypopkov
и кстати-переведи плзикс имена Галадриэль.Келеборн,Легола с-плиз оч хочеца узнать как они себя почеловечески нарекли)))))иеще вопрос-откуда знешь как все переводца-хочу тоже попробоват так) 
кстати собираюсь создать себе эльфа-подскажи как назвать-хотелосьбы чтонибуть типа таинственный воин
заранее спс) |
Словари и справочники по грамматике позволяют знать многое
Галадриэль - Дева, украшенная сияющим венцом, Келеборн - Серебряное Дерево (по более ранней версии - Высокое Серебро), Леголас - Зелёный Лист. К слову, всё это можно узнать, просто воспользовавшись поиском - Гуглом, Яндексом, Чемугодно.
Таинственный Воин -
Синдарин:
thurin - таинственный,
maethor - воин; Thurinvaethor [
Туринваэтор].
Квенья:
lomba - таинственный,
ohtar - воин; Lombohtaro [
Ломбохтаро].