Цитата:
|
Сообщение от Yayevinn;
Составь пожалуйста имя , связаное с местью и кровью . Зарание благодарю =)
|
Агарваэн ("Запятнанный кровью"). Сразу говорю, что это не мной составлено, это каноническое имя))
Цитата:
Сообщение от stalker49u
эльф- Ганджубас
|
Непереводимо, нет в синдарине сочетания "дж"))
Цитата:
|
Сообщение от Alyonka1309;
Если можно, ники Фандаль (жен) и Фогорм (муж) что-нибудь означают? Спасибо.
|
Фандаль - буквально "Завеса ног".
Фогорм - "Злой и порывистый"
Цитата:
Сообщение от Marungu
Переведите "Марунгу" играю за чобита )))) ник придумывал еще в л2 для эльфа лукаря после прочтения всего толкиена, но конкретно ничего не переводил, просто звучание прикольное придумал.
|
Роскошно)) Фигуристых женщин - видел, изящных эльфиек - видел, шерстолапых хоббитянок - видел, а вот ушастых каваищ, сколько по Мирквуду бегаю, - не видел!))))
Марунг - "Паук из мглы" (maur ungol).
Цитата:
Сообщение от buhs23
Galanor! quentar anim esse - " Одинокий странствующий Эльф" или " Эльф который грустит". Hannad, Namarie!
|
Ну что ж сразу namarie, может, еще свидимся!))
Еще порадовало вольное смешение синдарина с квэньей))
"печальный эльф" - Нурэдель или Наэрэдель.