Показать сообщение отдельно
  #2693  
Старый 13.03.2014, 06:46
Аватар для Hecile
Hecile Hecile вне форума
Солдат Форноста
 
Регистрация: 16.06.2011
Сообщений: 191
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от Elennare Посмотреть сообщение
Я - страшный консерватор, к Википедии отношусь нейтрально, и в случае переводов такого рода предпочитаю более узкоспециализированные источники - в частности, пользуюсь некоторыми рекомендациями переводчикам
Ну Ниэннах, конечно, виднее..
Сама же пишет, что dh и староангл. [(сайт не отображает символ)] - один звук, но традиционная общепринятая [д] в русской транскрипции ее почему-то не устраивает..
Ответить с цитированием