В оригинале на английском там скорее всего имеется введу как раз уровень прокачки легендарки, а не как не "минимальный необходимый уровень" =/
Еще и пометка есть, что можно применить на "капе легендарки". Тоесть после ее полной прокачки.
Так что не плачьте слишком рано
Просто кто-то неправильно посмотрел, кто-то неправильно перевел.