Показать сообщение отдельно
  #594  
Старый 06.04.2014, 01:28
Аватар для dehumanizer
dehumanizer dehumanizer вне форума
Щит Миробеля
 
Регистрация: 28.11.2009
Сообщений: 1,245
Post Ошибки локализации обновления "Всадники Рохана"

Ещё пара ошибок:

1. Вилдермор. Задание "История о странном камне". В конце фразы "теперь ты понимаешь, что я прав" вместо точки должен стоять вопросительный знак (так как следом идёт не утверждение, а ешё один вопрос).


2. Вилдермор. Задание "Скрытая участь". Предложение "Гарвиг первый скажет мне спасибо, когда я приведу Тримма, и мы вместе победим Нурзума".
Однородные придаточные предложения (первое - "когда я приведу Тримма"; второе -"мы вместе победим Нурзума") относятся к одному главному ("Гарвиг первый скажет мне спасибо"), поэтому, соединённые союзом "и", запятой не разделяются.
Ответить с цитированием