нужно скачать по ссылке файлик загрузчика lotrohigh.exe и запустить его, далее указать папку куда качать.
после скачивания дистрибутива нужно запустить установку клиента
ну и после запуска лаунчера, подождать пока скачаются обновления до текущего билда и далее уже как обычно - логин и пасс.
зарегиться нужно заранее
да и не запорите текущий ру-клиент
на всякий случай, переименуйте папку с ру-клиентом во что-нибудь другое во избежание того, что исталятор может начать устанавливать бета-клиент без разрешения в текущую папку ру-клиента. тем самым ру-клиент окажется неработоспособным.