Показать сообщение отдельно
  #90  
Старый 21.03.2013, 17:49
Аватар для AeonFlux
AeonFlux AeonFlux вне форума
Гроза Ангмара
 
Регистрация: 03.09.2009
Сообщений: 791
Post Установлено обновление локализации

Цитата:
Сообщение от grigorym Посмотреть сообщение
Наверное все таки нужно научиться различать разработчиков и локализаторов. Элементарная задачка. Нужно на работе установить прогу. Сколько времени это займет у обычного пользователя без админских прав и админа с правами?
Локализатор - это не торговец шаурмой в арендованом ларьке, который на все претензии отвечает: "Ничэго не знаю, слюшай, хозяин дома нэт!". Локализатор подписывает договор о распространении игры на территории РФ, принимая на себя определённые обязательства. В частности - обеспечивать надлежащее качество дистрибьюции продукта, включая своевременные обновления. Подписывая такой договор, локализатор рассчитывает, что у него, как минимум: а) достаточно средств и ресурсов для распространения продукта; б) достаточно квалифицированных кадров для выполнения задач по обеспечению надлежащего качества; в) есть финансовый интерес в этом деле.
Вопрос: если хотя бы одно из трёх условий не выполняется, то зачем лезть в локализаторы?
Ответить с цитированием