Показать сообщение отдельно
  #2377  
Старый 01.02.2013, 00:20
Аватар для fLatko0
fLatko0 fLatko0 вне форума
Щит Миробеля
 
Регистрация: 31.08.2011
Адрес: Тверь
Сообщений: 1,225
Talking Содружество "Сильмариллион"

Цитата:
Сообщение от Crimzon Посмотреть сообщение
Друзья!!

Я покопался в самых темных уголках своей памяти, и нашел там стихотворение, которое раньше я всегда применял к себе. Но теперь я нашел человека, которому я хочу передать его в наследство.

Даэват, это ты.

Стихотворение написано небезызвестным (хотя кому как) Тимом Бертоном. Вот оно (естественно, на языке оригинала):

Of all the Superheroes,
the strangest one by far
doesn't have a special power,
or drive a fancy car.

Next to Superman and Batman
I guess he must seem tame.
But to me, he is quite special,
and Stain Boy is his name.

He can't fly round tall buildings
or outrun a speeding train;
the only talent he seems to have
is to leave a nasty stain.

Sometimes I know it bothers him
that he can't run or swim or fly,
and because of this one ability
his dry cleaning bill is sky-high.

Добавлено через 15 минут

Quod erat demonstrandum
Особо трогательное выделил болдом.
Такой вот вопрос нарисовался... Сколько ты знаешь языков?
Ответить с цитированием