Цитата:
Сообщение от VRReapeR
Копируют, не из современного русского, так из славянского. Хотя если покопаться и из современного наверное можно найти заимствования.
|
Берут слова из другого языка те, которых нет в языке. Ну и что, что наши так мало придумывают инноваций, что нам приходится брать названия из других языков.
Кстати несколько слов всё же есть, из того, что вспомнил: водка, спутник. Иноземцы их взяли из русского и используют в речи.